Записи с темой: франция (список заголовков)
10:25 

Развеселье. Глава 5

carpe diem

Глава пятая,
где мы забываем поесть, зато танцуем на площади эльзасской деревушки вместе с местными пенсионерами,
встречаем призрака девочки из башни, глупую кошку и самого настоящего Сторожа Ночи.



Под вечер мы оказались в чудесном эльзасском городке Туркхайме, где как будто каждый дом вырезан из сказочной книжки с картинкам. Местный сказочник постарался - столько внимания к деталям! Башенки, цветные ставни, цветущие подоконники, черепичные крыши, флюгера, фонтанчики, средневековые вывески - всё прорисовано с усердием и любовью. Только вошли в ворота, как услышали музыку аккордеона - разливается, летит по улицам, манит к площади со старинными клумбами и ароматными цветами; на площади концерт. И раз уж мы попали в сказку, нужно и вести себя по-сказочному, а не как туристы, поэтому тут же мы скинули рюкзаки и, отринув возможное стеснение и неуместность, полной грудью вдохнули цветочный аромат и присоединились к танцующими на мощеной площади пенсионерам, которые нам очень обрадовались, ведь в их сказочном городке как раз не хватало умеющих танцевать молодых ребят. Так что мы появились как нельзя вовремя. Со всеми своими вальсами, мазурками и даже сиртаки.

читать дальше

@темы: Франция, Фото, Сказки, Развеселье, Путешествия, Природа, Приключения, Европа, Города, 2016

14:24 

#Развеселье

carpe diem

Оглавление,
в котором есть подробная карта путешествия
и предвкушение от еще ненаписанных историй.



Глава первая, где Развеселье начинается.
Глава вторая, в которой наш самолет приземляется в немецких полях, а потом мы путешествуем немножко наугад.
Глава третья, в которой мы наконец-то оказываемся в большом цветущем городе с изящными мостами, фахверками и ивами до самой воды, где много ходим и едим мороженое.
Глава четвертая, где мы проникаемся духом Франции, попадаем на уличный рынок и забираемся в огромный замок, а потом бежим с горы.
Глава пятая, где мы забываем поесть, зато танцуем на площади эльзасской деревушки вместе с местными пенсионерами, встречаем призрака девочки из башни, глупую кошку и самого настоящего Сторожа Ночи.
Глава шестая, где мы вспоминаем, что уже сутки не ели, и стремимся это исправить, знакомимся еще с одним городком и одной цветущей эльзасской деревней, после чего путешествуем через виноградники.
Глава седьмая, в которой Брысь слушает орган, а его спутники пробуют немецкие шницели и вовсю восхищаются чернотой черных лесов Шварцвальда.
Глава восьмая, про один очень длинный день, который начинается на рассвете у горного озера, а продолжается в Городе Часов, где мы поднимаемся на водопад, а потом бездельничаем в бассейне.
Глава девятая, где мы знакомимся с толстым и очень известным немецким актером и стремительно проносимся через Швейцарию, купаемся в Рене, разглядываем разрисованные дома и кормим птиц.
Глава десятая, в которой особо ничего интересного не происходит, потому что весь день идет дождь, но зато мы находим потрясающую старинную библиотеку.
Глава одиннадцатая, в которой мы встречаем Зонтик и Маяк, а потом знакомимся с Платьем, а еще позднее оказываемся в гостях у чрезвычайно разговорчивой старушки.
Глава двенадцатая, которая показывает, как надо посещать самые популярные достопримечательности Европы.
Глава тринадцатая, где кончается точный план, происходит чудо локальных масштабов и мы радостно празднуем экватор Развеселья в очередном бассейне с видом на облачные горы.
Глава четырнадцатая, в которой мы попадаем в город, где улицы заворачивают вверх и оканчиваются горами, чтобы вскоре сбежать оттуда на поиски затерянного в лесах водопада.
Глава пятнадцатая, где мы еще больше углубляемся в Австрию.
Глава шестнадцатая, где будет: ущелье, полный багажник лисичек, неожиданный приют в ресторане, купание в озере и чрезвычайно вкусный ужин.
Глава семнадцатая, в которой мы нелегально проникаем в замок, чтобы посмотреть на Музей Марионеток и на город с высоты, а потом вдобавок похищаеи лошадь.
Глава восемнадцатая, настолько солнечная, что мы снова много едим мороженого и умудряемся искупаться в ледяном озере, а чуть позднее происходит еще одно неожиданное знакомство, из-за которого мы опять ночуем не в палатке.
Глава девятнадцатая, где мы катаемся на кадилаке до самой Чехии и под конец немножко напиваемся.
Глава двадцатая, про Прагу, которая нам в целом не очень понравилась.
Глава двадцать первая, где мы встречаем бобров, а потом крайне Богатого Водителя, который отвозит нас на пивзавод, а после - к мокрой горе, где находится висящая скала для нашего лагеря.
Глава двадцать вторая, про вековые деревья и восхождение на гору к сказочной Каменной Арке.
Глава двадцать третья, про крайне ленивый день в Герамании, в конце которого мы встретились со старым другом.
Глава двадцать четвертая, в которой есть немножко моря и целое свидание.

@темы: Эстония, Швейцария, Чехия, Франция, Россия, Развеселье, Путешествия, Приключения, Литва, Латвия, Карты, Европа, Дорога, Германия, Активный отдых, Автостоп, Австрия, 2016

23:27 

Автостопом до океана :: Почти остров Киброн

carpe diem
Обратный путь всегда освещен солнцем. Душа пресыщена впечатлениями, глаза - картинками, за спиной покоренные страны и города, целое путешествие, и можно немножко расслабиться, хулиганить, потратить чуть больше денег, лечь на вольное течение потоков мироздания - куда прибьет тебя на этот раз? А ведь куда бы не прибило - будет только лучше, солнечней, сказочней - и это, пожалуй, заветное правило любого хорошего путешествие - настрой создает всё. А наша обратная дорога получилась удивительно радостной и легкой, как и настроение. И потому судьба не преминула подкинуть нам еще несколько неожиданных поворотов и знакомств на дороге.

Почти остров Киброн



"Куда уж больше?.." - думали мы, когда молодой парень-водитель неожиданно пригласил нас на праздник, который устраивал со своими друзьями через вечер - "будет большой типи, как у настоящих кочевников, много еды и пива, хорошая компания, вам все будут рады" - похоже, он был и смущен, и удивлен, и, конечно же, очень рад этой случайной встрече с русскими где-то по пути к городку Оре. И мы улыбались и кивали в ответ. А, собственно, почему бы и не принять приглашение? Пусть вот так спонтанно, пусть к незнакомым людям, у которых свои дорожки и жизни, и которые вернулись к друзьям из других стран с багажом впечатлений и жаждут ими поделиться, но и нам не привыкать, ведь и наши рюкзаки за плечами повидали за этот месяц немало, и наша дорожка, скорей всего, не случайно совпала с их. И тем более что никаких планов на следующий вечер у нас не было, кроме разве что поисков уютной полянки для палатки... координаты которой нам как раз сейчас заботливо подсказали. Итак, решено, договорились-распрощались, и вышли из машины в новый город.

В нашем путешествии наступил момент "на прощание", когда всё-всё на пути, будь то брызги дождя, или океанский закат, или магазин бело-черных сувениров, или бутыль щекочущего нос сидра, - становится "последним на этот раз". И с легкой улыбкой на прощание, предвещающей годы ностальгии, всё вокруг обретает мягкие цвета, кажется знакомым, родным, ведь за столько дней в Бретани успел сблизиться и познать, стать чуточку своим, умудренным и просвещенным всей этой красотой, от которой поначалу бросало в дрожь. Сейчас всё это привычней, но от того не перестает быть прекрасным. И воспринимается почти так же ярко, но теперь уже не потому, что жадно впитываешь новые впечатления, запахи, воздух, соль, музыку, лица, а потому что это нужно запомнить, удержать последний отпечаток на сетчатке и унести через страны к себе домой. В тот день мы бродили по городку Оре просто в свое удовольствие, разглядывали витрины и вывески, старинные дома на мощеных улочках с выступающими вторыми этажами и цветные лодочки с убранными парусами на набережных - всё это в свете яркого солнца, мимо летних людей в темных очках с колясками, фотоаппаратами и мороженым. Бесцельно, бездельно и никуда не спеша, ведь погоня за впечатлениями осталась позади. Последний раз заглянуть в чье-то окно, представить себя на месте одного из жителей, встретиться глазами с человеком - и тут же прочесть его историю; последний раз провести ладонью по шероховатым серым камням, вдохнуть аромат цветов. ...А под вечер - выехали-выпорхнули из Оре в сторону полуострова Киброн в поисках последнего заката и последней ночевки под шум океана на côte sauvage.

Раньше жило море едино,
А в мире всё иначе было.
Но однажды посреди выросла земля,
И с тех пор морей стало два.
Просыпаясь, солнце зажигалось,
Среди волн одного -
Ослепительно-белого,
А засыпать ложилось
На волнах другого,
Темного и алого.
То рассвет, а то закат,
Так легенды говорят.
Ночью оба моря спят -
Солнцу сказочные сны творят,
О тех временах, где море едино,
И в мире все иначе было...


"Сейчас 20-ое число, сижу на кровати на втором этаже бретонского домика на полуострове Quiberon; если высунуться из окна, то слева видно море совсем недалеко, а справа слышна малая железная дорога. Нас привезла и приютила бабушка-бретонка, которая работает cuisinière, а еще здесь живет ее дочь. Вчера вечером ходили на другую сторону острова провожать солнце, coucher du soleil, это около 2 километров всего, потому что полуостров узкий; сегодня можно было бы наблюдать восход, но мы встали в 8:30 утра по будильнику с первого этажа и всё еще валяемся.
...Но зато море видно из окна."

То ли остров, то ли нет - он даже по-французски зовется необычно, "presqu'île". Скромная полоса из шоссе и железной узкоколейки соединяет Киброн с материком, машины и поезд катятся, как будто балансируя словно акробаты под куполом цирка, но по правую и левую руку вместо бездны - бескрайний, волнующий, бурлящий морской простор; приливы и отливы облизывают скалы и песок, но почему-то остерегаются подбираться ближе, будто не хотят нарушать хрупкое равновесие, или просто еще не пришло время. Здесь две эти дороги - железная и асфальтовая - проходят звенящей струной через весь полуостров до самого края, где сгрудились домики с разрисованными стенами, гордо именующие себя городом - с собственным вокзалом, маяком, пляжем, тропинками для прогулок по диким скалам, отелями, тавернами и даже казино. А его жители каждый месяц рисуют на стенах новые истории, которые рассказывает им море - суровых бретонских моряков и их жен, рыболовецкие траулеры и рыболовные сети, бумажные шапки-лодочки и летающие открытки с парусами, ожившие морские утесы и парящих над ними чаек. И в этом уголке на краю мира даже есть свой замок, небольшой, но заметный с любого места на побережье и гордый, как нос корабля, с вызовом глядящей в море и рассекающий волны в бурное ненастье. А небо над Киброном было сегодня белым-белым, как вата, как пух, но с легкой примесью свинца - такое не прольется внезапно, но будет степенно висеть и обволакивать мир над головой до следующего рассвета, когда солнце сможет растопить эту пелену, будет сливаться с чайками и парусами на горизонте и не пропустит ночью на небо ни одну звезду. Мы побродили немного по этому городку, пропитанному морем насквозь, а потом сели на вокзале, где кончаются пути, на маленький поезд - уж очень смешная была цена за билет - и понеслись по узкоколейке стрелой, в обратном направлении, по маршруту "Конец Света - Большая Земля".

И снова Оре, такой же призрачно-белый, как и весь мир вокруг; кажется, что со вчерашнего дня прошла вечность или, как минимум, целая эпоха. Уже нет здесь туристов в солнечных очках и ярких колясок, круг замкнулся, мир сдвинулся. Мы повалялись немного на речном берегу, пребывая в безвременьи и наблюдая за рябью на воде и за тем, как живет город на другой стороне, а потом как-то само по себе подкралось время встречи со вчерашним новым знакомым, и вот мы вновь в его машине, едем в тайное место, среди ферм, полей и лесов, как избранные, пришельцы с другой планеты, диковинка, которой хочется поделиться с друзьями. Здесь действительно на поляне высится огромный шатер-типи, в котором можно жить, когда на улице непогода, совсем рядом пруд и кусочек леса; постепенно прибывают другие люди на своих машинах, а мы одни такие - подобрыши - без колес, но с рюкзаками; одна молодежь, но мы самые молодые, по чуть-чуть вливаемся, знакомимся, общаемся, стараемся улыбаться по их правилам, иногда прячась за большой фотоаппарат; небесный купол затягивается сумерками, полыхает огонь, вокруг которого собрались все - шумят, смеются, говорят одновременно, пьют пиво - один из ребят в приливе радости и хмеля стягивает с себя футболку и протягивает мне - "бери, друг, от сердца!" - а футболка классная, с красной по белому надписью BZH и фестивальной картинкой сзади - я беру, я и от другого бы подарка не отказался - нельзя, а парень так и остается на половину голым, подарил и забыл про нас, главное ведь сам жест. В тот вечер было много разговоров, но все ни о чем, какими и должны быть разговоры с незнакомыми людьми на незнакомом языке; была еда, орешки, багеты и много пива, невкусного, но молодежь там такая же как у нас - пьет невкусное непонятно зачем, когда вокруг зреют яблоки и в лавках можно купить восхитительный сидр. Мы тоже пили, потому что гости. То был вечер из разных жизней, невообразимым, неизбежным образом сошедшихся в одном месте, на перепутье дорог, вечер, полный огня и искр от костра, взлетавших выше деревьев, вечер круговорота лиц и улыбок на них; удивительный вечер, не похожий ни на один другой в этом путешествии до океана. Но как сошлись дорожки - так им предрешено и разойтись под утро, когда эти горячие лица выберутся под новое небо уже слегка помятыми и будут провожать нас до шоссе, вспоминая имена. А лента дороги вместе с новым днем подхватит нас и понесет дальше, теперь уже к большим городам.

19-21 августа 2010 года

:: По дороге на Киброн и обратно ::

@темы: Бретань, Автостопом до океана, Автостоп, Маяки, Люди, Лето Попутного Ветра, Море, Приключения, Франция, Путешествия, Фото, Европа, Города

15:13 

Автостопом до океана :: Ночь на Пенмарше

carpe diem
Это самое давнее путешествие, к рассказу о котором я возвращаюсь снова и снова, иногда между главами проходит неделя, иногда - годы, но это происходит, дом строится, локомотив идет, картинка складывается из дней, как паззл или мозаика, потому что мне все ещё необходимо говорить миру, как он прекрасен. Кажется, со временем оно не только не забывается, но и обрастает новыми подробностями, мыслями и открытиями. И вот он, вырвался из вихря воспоминаний и увидел свет: новый кусочек прошлого, ещё одно признание в любви Бретани. Здравствуйте, линзы, реле, полумесяцы...

Ночь на Пенмарше



В какой-то момент путешествия необходимо остановиться, глубоко втянуть ноздрями свежий морской воздух и растянуться на мягком песке побережья, подложив под голову рюкзак. Некоторые называют такой момент экватором. В этот миг приходит долгожданное осознание пройденного пути, увиденных чудес и того удивительного факта, что больше можно никуда не спешить; можно не вставать с этих песчаных дюн, никуда не бежать, не мчаться за ветром, размахивая большим пальцем руки... А вместо этого, например, продолжить смотреть, как солнце неспешно приближается к краю воды, каждым своим лучом и отблеском изменяя окружающий мир, раскрашивая его новыми цветам - от пастельно-бирюзовых оттенков до пронзительно теплого уюта песочной пустыни в обрамлении лазурных волн. Сейчас ты каждой клеточкой впитываешь эту красоту, но только теперь, когда ты к ней готов. До этого момента почти все время мир вокруг был моментальной вспышкой, брызгом, размытым прямоугольником в окне машины; пронеслись по набережной, пролетели над городом, нырнули и вынырнули, положили в сундучок новое воспоминание, камешек с пляжа, но теперь картинка становится четкой, а сундучок приятно давит своей наполненностью и больше можно не стремиться к количеству, но пожить настоящим. У меня всегда этот момент был чуть ли не самой большой радостью в путешествии, потому что он наконец-то отпускал на свободу - от ожиданий, крепкой связи с домом, неосознанных страхов и тяжести мыслей и рюкзака. Откровение пришло на острове Груа несколько дней назад, на славу поработал ветер, запустив процесс преображения, как механизм древних часов, а отголоски докатились и сюда, сделав этот вечер тем самым моментом.

Стряхнуть с себя последние паутинки...

День начинался в лесу на побережье с кривыми деревьями, стволы которых заросли плющом, у морского залива, где вода - чистый образец цвета морской волны. Мы забыли там зонтик, а в Бретани - такая оплошность не сулит ничего хорошего. Но было сонно и благостно, небо лучилось прозрачной синевой и белизной солнца, про какой дождь помыслишь в такое утро?.. И мы отправились в путь, по извилистой тропинке вдоль моря, мимо диковинных скал, заросших мидиями и запахом водорослей, через леса с вековой опавшей листвой вместо ковра и причудливыми корнями, переползающими дорогу; своды деревьев в таком лесу заслоняют путников от остального мира и окунают в безвременье. Мы видели убегающего кролика и корабли в зеленых заводях, мы вдыхали запахи соленых папоротников и купались на песочном пляже, мы воровали яблоки в яблоневом саду и, смеясь, убегали прочь, спасаясь от невидимой погони. Это было славное утро, в никогда и в нигде; время здесь не идет, а бежит, но по кругу, так что можно не опасаться упустить своего попутчика. А спустя километры, мы выпали на дорогу, настоящую дорогу с асфальтом и машинами - казалось, такая странность - и нас забрал старый трейлер, как в кино; обычно смотришь на такой и думаешь "Вот там-то наверняка едут необычные люди, которые обязательно остановятся и подвезут!" - а тут и в самом деле, остановились, взяли и повезли. Трейлер такой старенький, уютный, захламленный, с закругленным углами, тормозит плохо и не всегда, едет не быстро, зато с достоинством. Вместе с французской парой путешественников мы доехали до ближайшего городка на пути с изящным названием Пон-л'Аббе, распрощались и продолжили свой путь к очередному концу света.

...вскочить и понестись вдоль моря, разметая в сторону оранжевые брызги заката, наперегонки со всадниками из прошлого и смеяться, смеяться во все горло до хрипоты, кричать чайкам о том, что теперь ты так же свободен как они, забегать в волны по пояс, не боясь холода и вообще ничего, размахивать платком, обнимая солнце...

На полуострове Пенмарш мы оказались ближе к вечеру, подгоняемые клубящимися над головой облаками, которые, похоже, уже были готовы слиться воедино, накалиться свинцом и пролиться на Бретань. А Факельный мыс, куда мы добрались, оказался настолько спокойным, удивительным и безлюдным местом, что мы решили остаться здесь на ночь, спрятать палатку среди песков и колючек, несмотря на предупреждающие таблички о том, что подобное отношение к дюнам непростительно. Солнечная дымка заката, не оставив не единого шанса собиравшемуся дождю, вскоре окутала все побережье, вдыхая волшебство в окруживший нас пейзаж. Мне кажется, некоторым местам волшебство просто идет, как цвет платья подходит глазам, - только подтолкни, взгляни под другим углом - и мир дрогнет и тут же преобразиться. Вокруг начнут оживать легенды, силуэты редких бегунов обретут очертания загадочных странников из морских глубин, лошади с наездникам превратятся в сказочных кентавров, а луч от маяка на мысе сольется со светом закатного солнца и по морю прольется дорога, шелковый путь к мириадам невообразимых миров.

...жизнь бьет через край и все вокруг обретает смысл и краски, ходи колесом, води хороводы с ветром, сходи с ума, делай сальто-мортале, летай, плыви, ныряй, сегодня и впредь - весь мир в рукаве, он жаждет тебе так же, как и ты его...

Последние лучи солнца заполняют тенями следы и ямки на песке, еще один волшебный узор, созданный природой. Когда начался отлив и волны удлинились - пляж опустел, и мы остались наедине с бескрайним. Лишь на горизонте подрагивал на волнах едва различимый парус кого-то такого же одинокого и свободного. Каждое мгновение мир вокруг менялся, цвета, облака, тени, отражения и клочки морской пены на песке, все преображалось и жило - настоящий, объемный фильм, поглощающий зрителя со всех сторон. Я не помню, как сдвинулся с места, но помню как засыпал под эту дивную музыку, убаюкивающее покачивание волн, и вроде я рядом, но внутри, качаюсь на волнах, и море окутывает своим одеяло и погружают в необыкновенный сон, чистый и прекрасный, как и все, что создает природа.

...ф-ух. Кажется, прошла еще одна ночь, равная целой жизни. Вот она, одна из причин, почему так нравится путешествовать - ведь путешествия удлиняют жизнь. Удлиняют и расширяют. Особенно тогда, когда начинает казаться, что время пошло быстрей - так необходимо вырвать себя из привычного мира и наполнить каждый миг жизни новыми впечатлениями, обновить себя и искупаться в мировом океане. Теперь и взгляд острее и нюх ярче, а кроме того, еще и время отныне подвластно только тебе. Разве не здорово?

А утро выдалось ясное и солнечное. Легкий морской ветерок обдувал нас, пока мы шагали по побережью в сторону маяка. Отхлынувшее море оголило диковинные скалы - по своему, тоже откровение - что-то, что никогда не будет подвластно людям. Но по ним так чудесно прыгать и карабкаться! Впереди уже показался величественный маяк Экмюль, 307 ступеней винтовой лестницы, облупившаяся плитка на стенах... и вот ты на крыше мира, откуда видны игрушечные домики, игрушечные катера и самый настоящий бескрайний горизонт - завяжите мне глаза, раскрутите и... вот туда мы поедем дальше!.. Как, уже дальше? А что же, здесь разве не будет еще одной сказки про старого хранителя маяка? Или про легендарную Экмюльскую битву? Или про то, как сошлись миры и на этом мысу появилось сразу три маяка? Или же это заколдованные братья, старший, средний и самый младший? Или... Прошу вас, в этот раз попробуйте вообразить сами, ведь на полуострове Пенмарш действительно случилось все это и даже более - сотни, тысячи легенд и преданий отпечатаны на древних стенах этих маяков, а с закатом их свет открывает к этим историям дорогу. Проведите одну ночь на мысе Пенмарш, а потом обязательно расскажите, какую историю поведали именно вам.

13-14 августа 2010 года

:: Услышать шум моря ::

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Природа, Приключения, Море, Маяки, Лето Попутного Ветра, Европа, Бретань, Активный отдых, Автостопом до океана, Автостоп

01:03 

Автостопом до океана :: Легенда о Дуарнене

carpe diem
Что было позади - осталось позади, что впереди - еще только произойдет. Но сегодня просто один декабрьский вечер, в который можно отправиться в путешествие по воспоминаниям, картинкам и историям из головы. Здесь снова все сплетется в причудливый узор и в конце непременно останутся вопросы, где - правда, а где - сказка. Сколько прошло времени, дорогой читатель? Четыре года? Семь? Так ли это важно, если некоторые легенды живут вечно? Не забудьте зонтик, дождь уже пошел.

Легенда о Дуарнене



...Дождь пошел с утра. И город тут же погрузился в соленый туман. Жемчужно-сливочные дома, темные ставни, потертые шероховатые крыши серого цвета с вкраплениями пепла. По конькам крыш - бегут дорожки оранжевой пармелии, а на перекрестьях улиц еще одни яркие пятна - цветы. В заливе, утопающем в глубокой темной зелени окруживших его деревьев, покачиваются белые тела кораблей и рядом - ярко-красный плавучий маяк - цветная ворона среди белых ласточек; вдоль набережных - расстелены рыболовные сети и высятся строительные ангары с запахом смолы и старины. Как чайка, случайным зрителем паришь над городом, подставляя крылья невидимой мороси. А впору ведь сидеть в теплом домике-гнездышке и смотреть какой-нибудь добрый фильм про солнечный свет.

По лазурной воде в гаване прошла рябь, и, дрогнув, на поверхности на миг выступили очертания башенок соборов и коньков крыш, словно призраки прошлого, цвета дождя; приглушенный звон колоколов мерно поплыл над водой, возвещая о том, что древний город из легенд скоро возродится, еще более прекрасный, чем прежде. Богатый, великолепный, с самой красивой принцессой на троне и очередью женихов у ворот... И был назван этот город Исом. Не было нигде в мире, равного ему по красоте. Много было в городе красивых зданий, которые удивляли путешественников, но больше всего поражали их огромные шлюзы, которые охраняли город от приливов. ...Сливаясь в торжественную песню с колокольным звоном, из прошлого уже доносятся веселые голоса уличного люда и ярмарочных зазывал, хмельные песни лихих моряков и пиратов, топот танцующих и крики влюбленных, звон кружек и скрип снастей, ржание лошади и рев дракона. И вот в песню вплетается волшебный голос девушки с развевающимися солнечными волосами. Золотой ключ сверкнул в руках. Город гудит, и гудение только нарастает. Город бурлит, и вода в порту начинает пениться. Шлюзы распахнуты, но что это? Море уходит прочь, возмущенное и всесильное, глубоко вдыхает и откатывается молочными гребнями в сторону бескрайнего океана. Пришло время пророчеству сбыться - и город из легенд прорастает со дна, ведь он не был разрушен, он лишь спал, всего несколько веков. "Да будет славен король Градлон!.." - громогласное эхо прошлого прокатывается на набережным и улицам, вдыхая в город новую жизнь; прямо на глазах серая пелена стирается брызгами яркого сказочного неба и искрами солнца, какое-то время образ прекрасного старинного города из легенд подрагивает перед глазами на фоне другого, привычного, все больше наливаясь красками, красотой и жизнью, а в следующий миг - они сливаются воедино.

...Словно зачарованные странники, мы вышли на улицы, обдуваемые плотным морским ветром. На фонарях и мачтах как будто зацепились обрывки яркого сна; неспешно дрейфуя по улицам, мы разглядывали дома и афиши на них, афиши корабельных фестивалей, которым славен город, Temps Fête, праздник кораблей вне времени, собирающий всех безнадежно влюбленных в море каждый год в Дуарнене. Должно быть, поистине грандиозное зрелище, ради которого стоит вернуться. Вскоре мы вышли к морской бухте и голубому мосту-дамбе, защищающему город от стихии. Точно так же, как и в былые времена, точно так же, как и в старых легендах. Где-то там и впрямь спит древний город? Посреди этого залива? Прямо между этих набережных, сложенных из старых камней и покрытых мхом?.. По ту сторону у берега сбились в стайку почившие остовы кораблей, словно брошенные хозяевами питомцы, грязные и бесприютные. А здесь, ближе к сердцу города, яхты лучатся чистотой и ухоженностью, грациозные и дорогие, такие яркие, до боли в глазах на этой темно-бирюзовой зеленоватой поверхности моря. Но самое восхитительное, что нам посчастливилось увидеть в тот день в Дуарнене - это то, как строят Корабли; да, именно с большой буквы. В подкопченных мастерских-ангарах рождаются настоящие Корабли, доска к доске слагают их однажды и по сей день; говорят, достаточного одного года и работы десяти мастеров, чтобы построить Корабль, но здесь работают волонтеры-любители всего по несколько часов в день, поэтому Корабли строятся долго, но зато выходят в море, наполненные не только ветром в парусах, но и душой. В воздухе - запах стружек, дерева, смолы и краски. Тут и там на пути попадается строительный мусор, рыболовные сети, потрескавшиеся от морской соли буйки, забытые деревянные башмаки отставного капитана и бухты такелажа. Бескрайней любовью к бескрайнему морю здесь пропитано все точно так же, как и солью. И это бьет наповал, так, что хочется увезти кусочек с собой, скажем, куртку бретонского моряка, чтобы гулять в ней по Петербургу в такую же погоду, слушать чаек и не забывать о том, что хотел обязательно вернуться сюда снова.

Мы упорхнули из Дуарнене днем, когда новые сизые тучи стали наползать на город со стороны океана. На ресницах, казалось, задержался отпечаток необыкновенной легенды, а в след нам доносился едва уловимый приглушенный звон колоколов, плывущий над водой. Похоже, нас провожали.

16-17 августа 2010 года

:: Пролететь над городом ::

@темы: Фото, Путешествия, Море, Лето Попутного Ветра, Европа, Города, Бретань, Автостопом до океана, Франция

16:03 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem
Германия. Весна 2012

В этой записи собрано оглавление всего нашего спонтанного путешествия через добрую часть Германии в марте 2012 года, за которое была пройдена почти половина всех немецких земель, задето чуть-чуть французских и посещено два концерта группы The Dartz. Все отчеты в порядке написания по тегу По следам птицелова.

День 1. Франкфурт-Хан → Трабен-Трарбах → Бернкастель → Трир
День 2. Трир → Саарбург → Бич → Беренталь
День 3. Беренталь → Агено → Карлсруэ → Вольфзау
День 4. Вольфзау → Ротенбург-об-дер-Таубер → Айзенах
День 5. Айзенах → Эрфурт → Гера
День 6. Гера → Лейпциг → Берлин
День 7-8. Берлин → Гамбург
День 9. Гамбург
День 10-11. Гамбург → Штаде → Бремен → Вильнюс



Приблизительный маршрут на google-maps

Все фотографии из путешествия собраны в альбоме.

Кстати, вот здесь лежит первая версия маршрута, который был приблизительно состряпан перед поездкой.

@темы: Франция, Путешествия, По следам птицелова, Литва, Карты, Германия

12:23 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem

День 3. Беренталь → Агено → Карлсруэ → Вольфзау




Что примечательно, в заголовке записи стоит "Германия. Весна 2012", а сейчас рассказ и фотографии пойдут преимущественно из Франции, куда мы заехали на один вечер, одну ночь и одно утро. (Уже утро!)
Беренталь оказался небольшой деревней в несколько домов, утром мы познакомились с нашими хозяевами, обменялись любезностями и очень скоро отправились в путь. Неподалеку нам повстречалась лавка необычных вещей "Зеленое дерево" и ресторан при ней; всё это счастье было закрыто то ли в связи с ранним утром, то ли в связи с выходным днем, но, скорее, просто по прихоти хозяина. Нам удалось заглянуть в сад за заросшей изгородью и подивиться эстетике разрухи и уютного хаоса, которые вдохновляли на бесчисленное количество снимков и оставляли в голове приятное послевкусие загадочности.

Продолжение

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Приключения, По следам птицелова, Европа, Дорога, Германия, Активный отдых, Автостоп

15:53 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem

День 2. Трир → Саарбург → Бич → Беренталь




Утром был обзорный забег по Триру, который запомнился двумя вещами: колоритно позирующими голубями в античных развалинах Порта Нигра и лежащей около входа в собор древней колонной, про которую нам рассказали любопытную историю, которую в путеводителях точно не встретишь. Вот она. Когда первый собор строился, четыре огромные и тяжелые гранитные колонны должны были быть доставлены к месту строительства. Чтобы решить проблему перевозки колонн, архитектор попросил помощи у Дьявола, пообещав ему, что эти колонны пойдут на строительства самого большого паба в мире. Дьявол согласился, но когда он принес к месту постройки последний из четырех столбов, то увидел, что епископ готовился освятить здание как церковь. Само собой Дьявол впал в ярость, из-за обмана и с размаху бросил последнюю колонну на землю, где она сломалась и лежит по сей день.

Продолжение

@темы: Автостоп, Активный отдых, Германия, Европа, Концерты, По следам птицелова, Приключения, Путешествия, Фото, Франция

01:43 

Автостопом до океана :: Очень типичный Локронан

carpe diem
Истинно бретонская погода подхватила нас от города старинных кораблей, строительных ангаров и затонувших домов и пронесла пару десятков километров прочь от побережья, сквозь подрагивающую стену распыленной в воздухе воды - тогда казалось, что моросящий дождь просто замер и лишь иногда содрогается от легких порывов ветра; такая непривычная неподвижность, что и не удивительно, проходя сквозь нее и не промокнув, оказаться не здесь, а на паре веков в прошлом, там, где еще не изобрели электричества, проводов, лампочек накаливания, ресторанов быстрого питания, плохого кино...

Очень типичный Локронан



По главной улице Локронана брели редкие люди, туристы, накинув капюшоны, ныряли из одного магазина сувениров в другой, стараясь как меньше времени подставлять свои зонты и капюшоны моросящему дождю, который полностью окутал городок. Дома выше третьего этажа начинали теряться в мокром тумане, а суровый собор на городской площади как будто подпирал небо; мокрые булыжники мостовой, испещренные временем серые каменные стены, цветущие сады, вывески с изящными названиями на старинном языке... Да, у этого городка отлично получается казаться моложе лет на двести, чем он есть. Секрет его был еще и в том, что постарались умелые жители - все электричество и провода убрали под асфальт, закрыли въезд для машин, посадили гортензии и запретили строить дома позже XVIII века. А сами местные жители со временем потихоньку и кончились. Остались немногие - продавец устриц, хозяйка блинной и владелец магазина деревянных игрушек. Сложно представить, что когда-то на улицах городка кипела жизнь, процветало ткачество и изготовление парусины для всей Бретани? А всё вроде бы и как прежде, да нет.

...Сегодняшний день абсолютно точно был особенным. Утром он выбежал из дома и понесся к хозяйке булочной, чтобы порадовать отца горячими круассанами с шоколадом. Тот работал в парусной мастерской в самом центре города и несмотря на выходной сегодня еще до рассвета отправился на работу, чтобы успеть закончить заказ от какого-то там важного моряка, зашедшего в прошлом сезоне в порт Дуарнене. Главная площадь, как и каждое утро, была заставлена тележками и лавками торговцев рыбой и пряностями, кальмарами и устрицами, свежими овощами и зеленью, со всех сторон слышались призывные крики, в воздухе витали ароматы густой крабовой похлебки, масляных блинов и цветущей гортензии, а над головами уже кружили первые чайки; пока еще многие лотки оставались пустыми, ведь солнце только встало, но площадь все больше и больше заполнялась людьми, откуда-то до его ушей донеслась музыка, седой старичок в замызганной кожаной рубахе достал скрипку и устроился на своем месте - на перевернутом ведре у входа в церковь Святого Ронана, куда потихоньку начинали сходиться люди. Его каждый раз поражала высота этого здания - и он снова не смог не задержать взгляд на церкви с этими огромными резными дверьми, величественной башней, подпирающей небеса... "Наводнение в Париже, рухнул мост Нотр-Дам, скоро город Ис восстанет со дна..." - голос мальчика, продающего газеты, оторвал его от созерцания церкви. Дверца в плотине, открывающаяся золотым ключом, самый прекрасный город на свете - он многое помнил из легенд, услышанных в детстве. Мимолетное дуновение ветра принесло на улицы города запах моря и всколыхнуло светлые пряди волос, он повернулся в сторону запада и глубоко вдохнул, на какую-то минуту жизнь вокруг затихла и почти остановилась. Море и корабли, ничего прекрасней в то мгновение вообразить было невозможно, ведь когда-нибудь, когда-нибудь... Перед глазами внезапно оказалась старая дубовая дверь булочной, он усмехнулся про себя, толкнул ее и вошел.

Казалось, что улицы Локронана заволокли туманы, но на самом деле здесь просто гостил бретонский дождь; на небольшую гору неподалеку от моря, туда, куда однажды взобрался Ронан, сейчас опустилась большая туча, она вальяжно раскинулась на все четыре улицы, задержавшись и умыв черепичные крыши. Свернув в главной улицы, сразу оказываешься в безлюдном городе - мы бродили по улицам этого безлюдного Локронана, чувствовали как дышит город, как стряхивают последние капли цветы. А потом туча грузно поднялась чуть выше и отправилась дальше.

Вскоре мы проголодались и заглянули в старое кафе на площади. Кроме нас там был хозяин и две собаки, по-старше и по-младше. Хозяин нам очень обрадовался, подбежал и вручил меню. Мы немного по-изучали это меню и задали вполне логичный, на наш взгляд, вопрос: "У вас есть что-нибудь кроме устриц?" Дело было в том, что я терпеть не могу эти устрицы, которые так похожи на сопли; я был травмирован ими еще в детстве, когда мы в прошлом году впервые оказались в Бретани. Лицо хозяина таверны расплылось в широкой-преширокой улыбке, он добродушно пожал плечами и ответил: "Но у нас самые лучшие устрицы во всей Бретани. Вы можете взять четыре, шесть или девять штук..." - "А что-нибудь кроме устриц, ну пожаалуйста?.." - "...мы добавим вам по капельке специального винного соуса - наши устрицы просто объедение!" - "Хорошо! Мы закажем устрицы." - "Отличный выбор. Будете ли что-нибудь еще? У нас есть рыбный суп..." - "Да, да, пожалуйста, и суп!" Мы честно не хотели обижать хозяина, он нам понравился, как и само место - очень правильное место для такого городка, вырванного из прошлого - поэтому мы проглотили содержимое устриц и поспешно заели их однородной массой рыбного супа. Лицо хозяина светилось, мы заулыбались в ответ, распрощались, вышли из кафе, перешли площадь и забежали в блинную, забитую людьми. Там мы смогли наконец-то поужинать, уже для себя.

А дождь тем временем прекратился, и там, где должно виднеться небо - действительно появилось небо и рваные облака, уплывающие в сторону заката. В окнах домов зажигался свет, на улицах загорались фонари, а чуть выше - звезды. Абсолютно точно сегодняшний вечер был особенным.

17-18 августа 2010 года

:: Окунуться в средневековый дождь ::

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Лето Попутного Ветра, Европа, Города, Бретань, Автостопом до океана

00:14 

Ma Provence et moi # 3

carpe diem
Острова Фриуль

Продолжение солнечного дня на воде, в программе остались острова Фриуль (L'archipel du Frioul) со своими белыми скалами и бухточками, купание в Средиземном море и исследование древних военных фортов и дотов.



Не думаю, что бы об островах Фриуль можно было многое рассказать. Это что-то из области мира, которую нужно поглощать глазами и вдыхать носом, морская жара, раскаленное солнце, приглушенное прохладными брызгами ветра и соленой воды. Пожалуй, конец августа - почти самое идеальное время для путешествий по югу Франции - кажется, уже и не так жарко, как писали в книгах, и туристов не так много, как опасались. Сюда, в отличие от замка Иф, кораблики доходят не набитые под завязку, гавань словно паутинка связала два острова - ослепительные белые яхты выстроились ровными рядами вдоль причалов, вдоль набережной, на которую высыпали люди с нашего маленького паромчика, высыпали и мгновенно рассеялись, растворились в белых камнях островов Фриуль.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Корабли, Море, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

23:49 

Ma Provence et moi # 2

carpe diem
Замок Иф

На следующий день нашего пребывания на побережье Средиземного моря мы решили отправиться в Замок Иф (Château d'If) - одну из самых популярных достопримечательностей, которую обязательно посещают туристы и путешественники, проводя свои дни в Марселе.



Если вы читали «Графа Монте-Кристо» Дюма, то наверняка догадались о каком замке пойдет речь. Здесь был заключен Эдмон Дантес, который впоследствии самолично зашился в мешок, притворившись трупом, и был выкинут стражниками прямо в море, - таким образом он сбежал из заточения, чудом миновав опасных скал, большой хитрец и оригинал. Не могу с уверенностью заверять, что все так и было на самом деле, но так или иначе, благодаря роману Дюма, замок сделался очень популярным на весь мир; сегодня здесь есть как бы камера, где был заключен Дантес, есть комната, где показывают кадры из всех кинофильмов, снятым по мотивам «Графа Монте-Кристо», и, само собой, лавка сувениров, где туристы покупают магнитики и дорогие книги с красочными фотографиями замка Иф, чтобы потом сравнивать их с теми, что сфотографировали сами на свои телефоны. И, собственно, здесь всегда хватает туристов, их привозит регулярно курсирующий кораблик между Марселем, замком Иф и островами Фриуль.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Замки, Маяки, Море, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

13:43 

Автостопом до океана :: В гостях у Эрве

carpe diem
Случалось ли вам когда-нибудь оказаться в старом бретонском доме XII века в гостях у музыканта, посвятившего свою жизнь Бретани и парусным кораблям?.. Это будет рассказ о доме, старом-старом доме, затерянном где-то в сельской глуши, среди полей и редких лесов. Это будет рассказ и о человеке, который пригласил нас в этот дом. Это совсем не страшный рассказ и совсем не большой, но ждал он своего дня очень долго. Итак, представьте...

В гостях у Эрве



Солнце не спеша клонилось к земле, превращая зелень полей в темные густые леса со светло-рыжей шапкой, небо наливалось синим цветом, очертания редких облаков и неполной луны проступали все ярче, а наши тени удлинялись и шагали впереди нас. Старая асфальтированная дорога, наполненный запахами вечерний воздух и безлюдная сельская местность Бретани. Где-то там впереди шумит океан и ветер доносит запах соли, смешивая его со всеми этим волшебным букетом природы, окружающей нас. Пытаешься дышать так глубоко и часто, как не дышал никогда в жизни, чтобы не пропустить ни одного из запахов, открыть рот и подставить лицо навстречу редким порывам теплого ветра, шагать не быстро и не медленно, а так, чтобы чувствовать всё, что есть вокруг и не останавливаться, пока не кончится земля...

От Эрве днем раньше мы получили такое письмо:
“Пенлан находится на дороге от Понт-Авена в Рьёк. В двух километрах от Понт-Авена нужно свернуть с дороги в направлении "Ланмёр" и "Розбрас", через 400 метров вы увидите табличку "Пенлан". Мой дом - самый старый, с голубыми окнами и ставнями. Эрве”

...Но вот и наш указатель - старая небольшая табличка выглядывает из кустов и предлагает нам свернуть с дороги. Это не похоже ни на деревню, ни на село, здесь просто есть несколько каменных домов с покатыми крышами, удаленные друг от друга, с садами, заполоненными душистыми цветами и древними деревьями, заслоняющими окна от посторонних глаз, которых, впрочем, здесь никогда и не бывает. Некоторые из домов давно заброшены, стены рассыпаются, их с каждым годом все больше поглощает бурная растительность и когда-нибудь они совсем исчезнут. Но сейчас не о грустном, ведь здесь есть и очень живые дома, за которыми ухаживают люди, живущие здесь, любящие их. Дома очень старые, мы идем по дорожке и почти сразу замечаем его - самый древний дом с голубыми окнами и ставнями, цвет которых все еще различим в последних лучах солнца. Сомнений, что это именно тот дом, просто не может быть. И верно: нас замечают, и навстречу выходит Эрве, он одет просто - в желтую рубашку с короткими рукавами, ведь здесь достаточно тепло. Он приглашает нас войти.

Эрве пятьдесят лет, он живет один, любит музыку и корабли, у него голубые глаза. Иногда мне кажется, что я замечаю в этих глазах отблески вековой тоски, или, быть может, это свет так играет?.. До поздней ночи мы сидим на кухне, окутанные мягким ламповым светом, и разговариваем - обо всем. Потертые стены и облупившаяся краска на ставнях, старые игрушки, блики света на пустых стеклянных бутылках в углах кухни, старый радиоприемник под потолком, горы посуды, сковородок и кастрюль, на плите остывает еда. Это почти хаос, но здесь чувствуется особенный уют и какой-то глубоко осознаваемый порядок, и ты понимаешь, что здесь все так, как и должно быть. Дом, в котором живет Эрве, построен в двенадцатом веке, с тех пор он достраивался, горел, снова достраивался, сменил не одно поколение жильцов и теперь... у него собственная жизнь. Он живет ею и у него многовековой опыт, кстати. Отголоски былых призраков, скрипучие двери и половицы, отражения в оконном стекле. Если случайно задуматься, то можно услышать тихую музыку откуда-то из прошлого, быть может даже голоса, которые звучали в этом доме много лет назад... или еще зазвучат здесь? Здесь слишком много тайн и волшебства, чтобы познать их всего за один вечер и одну ночь. Ночью мы поднялись на второй этаж в поисках нашей комнаты - бесконечные двери, зеркала, коробки, книги. Бесчисленное множество всего. Попробовать впитать в себя запах этого дома и кусочек вековой мудрости, которую хранят его стены. Попробовать... ведь можно? Хочется заглянуть во все углы, за все двери, найти все потайные места, бродить всю ночь со свечой по дому и листать старые книжки, разглядывать пластинки с музыкой, обходить паутинки, прислушиваться к скрипу половиц над головой.

И одно утро... Мы заглянули на чердак: безупречный бардак. Куча очень полезных вещей, которые ждут здесь своего часа. Велосипедная шина, сито, кастрюли, проводки, корзина на колесиках, сачок, бутылки, колокольчики, люстра, парусина... Всего не перечислить, да и зачем! Качели свисают с потолка - очень заманчиво!.. А разбудил нас этим утром звук кельтской арфы откуда-то снизу, я решил, что это продолжение сна. А когда спустились, то увидели Эрве, играющего на арфе. Просто так, для себя, потому что ему нравится музыка и он иногда играет на арфе по утрам. А еще на клавишах, гитаре и куче флейт, которые аккуратно сложены тут же, в ведре. Эрве рассказывал о музыке, о регатах, показывал пластинки бретонских групп и редкие книги про парусники. И пока он говорил, мне показалось, что этот одинокий человек и старый дом давно подружились и нашли себя, быть может то, что я увидел вчера в его глаза, было вовсе не вековой тоской, а кусочком той самой вековой мудрости, которой поделился с Эрве старый бретонский дом с голубыми глазами?..

В это утро погода радует нас чистым небом, окна нараспашку, солнце заливает весь дом изнутри и снаружи, теплый ветер зовет нас в дорогу и пора прощаться. Кто знает, вернемся мы сюда или нет? Я бы хотел.

18-19 августа 2010 года

:: Заглянуть в гости к Эрве ::

@музыка: Cecile Corbel

@темы: Автостопом до океана, Бретань, Европа, Лето Попутного Ветра, Люди, Музыка, Природа, Путешествия, Фото, Франция

13:20 

Provence

carpe diem
14:31 

Ma Provence et moi # 1

carpe diem
Друзья! Это будет рассказ совершенно необычного для меня путешествия, и здесь появятся и гостиницы, и рестораны, и поездки на автобусах. Но маршрут я постарался придумать максимально интересный, и вроде у меня как всегда получилось неплохо :-) Все это было подарком нашей бабушке на 75-летие.

Марсель. Часть I

Первое знакомство с городом, портовые набережные, Jardin du Pharo после заката, сложные выборы ресторана, пустой утренний Марсель, грязные улицы и уличные графити, Аббатство Сен-Виктор и крутой подъем к Notre-Dame-de-la-Garde.



Мой Марсель и до сих пор, честно говоря, никак не соотносится с Провансом. Я не очень люблю большие города... да что уж там, я совсем не люблю большие города. Есть исключения, например наш Питер или Стокгольм, но в основном-таки нет, во-первых потому, что однозначное впечатление о большом городе сформировать тяжело, сунешься в одно место и начинаешь думать, что вот он какой, этот город, а потом тебя неожиданно выкидывает в другой район, абсолютно другой, совершенно непохожий, который ну никак не будет вязаться с тем, что ты видел несколько минут назад. Еще не люблю большие города, потому что, как правило, в них тесно: много людей и много домов, которые лепят по-всюду - где можно и где нельзя. Я не люблю ни одинаковых людей, ни одинаковых новых домов. Вообщем, все это чрезвычайно утомляет. Марсель, к сожалению, не стал городом-исключением номер три.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

16:38 

Автостопом до океана :: Древние стены Сан-Мало

carpe diem
Летом единственный стимул начинать писать о прошлогодних путешествиях появляется в тот момент, когда начинаешь бродить по миллионам других журналов и сообществ в поисках интересностей, которые смогут мне пригодится в путешествии ближайшем. Смотрю чужие фотографии, читаю чужие отчеты, и начинается странное покалывание в области под шеей, оно отчасти приятно, потому что связано с тем, что и у меня есть что рассказать этому миру, и оно во многих случаях куда более качественней и куда более интересней чем то, что рассказывают люди в сообществах, с другой же стороны мне становится страшно и страшно интересно оттого, сколько мест на нашей планете еще можно посетить, но в конце концов я остро осознаю потребность выложить сюда новые фотографии и старые воспоминания, обычно это бывает в те моменты, когда чей-то отчет цепляет меня за живое и мне тоже хочется написать о том, что меня зацепило тогда, год назад. И сегодня все начнется с дорожного блокнота...

Древние стены Сан-Мало



"Это уже начинало входить в привычку: засыпать неизвестно где, вставать в семь утра и бродить по городу. А этим утром мы еще и окунулись в море, потому что море было в 20 метрах от нашей палатки, а ночевали мы под стенами Сан-Мало..."

Когда-то этот порт облюбовали корсары и здесь до сих пор пришвартованы пиратские корабли 18 века. Теперь они покоятся в небольших бухтах, крепко приколоченные к берегу, навсегда. А приливы здесь, говорят, самые крупные в Европе. Высокие каменные набережные и выстроенные на пляже стены из вертикальных бревен, чтобы о них разбивались высокие волны. Если остаться на берегу перед стеной во время прилива и сильного ветра, волны наверняка сметут тебя в море навстречу бесконечному путешествию... Хотя бывало, что волны заходили и за высоченные стены города. Море там нешуточное, потому наверно прожженные пираты и любили это место.

...Мы въехали в арку, в обычную арку, каких в центре Петербурга может быть по несколько на один двор-колодец, совсем обычную арку, но с одним отличием - впереди нам открылся вид на бухту с кораблями, яхтами и пристанями, залитую солнцем, которое отражалось в морской воде серебристо-золотым мерцанием. Прошли насквозь сплошную стену из домов и очутились на побережье - вот о чем порой мечтаешь, слыша крики чаек над домами Петербурга. Нам открылось необыкновенное зрелище, вполне заслуживающее того, чтобы по-настоящему удивиться и восхититься всем городом сразу. Так нас встретил Сан-Мало. Водителю было совсем не нужно в этот район города, и, кстати говоря, ехал он даже не в Сан-Мало, но тем не менее он довез нас до порта, прокатив через весь город по красивейшим местам, по ходу рассказывая что-то и показывая пальцем в лобовое стекло. Нет-нет-нет! На самом деле он не показывал пальцем, а просто кивал головой в нужную сторону и даже не менялся в лице, не прыгал от счастья и не восторгался тому, что мы русские, он просто показывал свой город. Этот человек, кстати, и рассказал нам про корсаров и про огромные волны. А потом он уехал, и мы остались одни наедине с новым городом. Время приближалось к вечеру.

...И действительно, вдоль набережной бухты растянулись старинные корсарские корабли, которые теперь пестрели заманивающими растяжками и были сплошь облеплены туристами. Мы поглядели на это грустное зрелище и развернулись к нему спиной, обратившись к морю. Серо-бежевой полоской вдоль воды растянулся пустынный вечерний пляж, над которым кружили чайки, - почти безлюдное пространство; здесь мы увидели лишь редких туристов, прогуливающихся кучками со своими детьми, молодых жителей города, ведущих здоровый образ жизни с пробежками по мокрому песку, да несколько одиноких и совсем незаметных людей - кто-то с чемоданом спешит по отливу домой, а кто-то не спеша прогуливается с собакой, которая видно уже совсем привыкла к морю и не бросается в воду от радости, поднимая кучу брызг, а размеренно вышагивает в ногу с хозяином, иногда останавливаясь и принюхиваясь к закопавшемуся в песок представителю морской фауны. Перед Сан-Мало на острове в море расположен форт National, пройти к которому по каменной гряде остается возможным только во время отлива. И если зазеваешься, то можно и ночевать там остаться, потому море подступает к городским стенам здесь очень, очень быстро. Именно оттуда, от форта, до которого мы добрались, перепрыгивая с камень на камень, открывается вид на вечерний Сан-Мало. Цвет, который остался со мной после этого вечера и который ассоциируется непосредственно с Сан-Мало до сих пор - это темно-синий, с примесью заката, серых каменных стен и мрачных камней, покрытых вековым слоем желто-зеленых водорослей. Запах - морского ветра. В ушах - шелест волн...

Пока солнце не спеша клонилось к морскому горизонту, мы отправились на promenade по старинному городу, который окружали древние каменные стены. Здесь туристы уже потихоньку разбредались по всевозможным ресторанам, которые пока еще не так сильно бросались в глаза и в нос; в больших распахнутых окнах на вторых этажах кое-где виднелись люди, отдыхающие после работы с сигаретой в руке и удивительной книжкой или ноутбуком перед глазами; мы проходили по улицам, и люди из окон лениво переводили на нас взгляды, а потом затягивались сигаретой, чуть заметно улыбались и пускали вверх струйку дыма, и потом снова уходили с головой в свои миры; город казался немного ленивым и вполне спокойным, самодостаточным и довольным собой. Сегодня он показал гостям себя во всей красе и теперь, казалось, готовился накинуть темное покрывало, чтобы наконец-то заслуженно отдохнуть. Нам бы тоже, наверно, не помешало подумать об отдыхе, но... сейчас пришло самое время выйти на городскую стену, чтобы увидеть Его. Настоящий закат. Первый морской закат в нашем путешествии... К тому времени мы уже довольно хорошо ориентировался внутри старинной части Сан-Мало и без труда нашли волшебное окно, которое вывело нас прямо на стену, где уже заняли себе удобные места на скамьях несколько парочек. Мы взглянули на эти скамейки профессиональным взглядом и подумали наверно почти одновременно, что когда будет совсем уж темно - здесь вполне можно будет попробовать переночевать. Но пока вернемся к закату, ведь именно он и мысли о сытном ужине отделяли нас ото сна. Солнце погружалось прямо за выступающий из воды Форт, а путь к нему уже давно скрылся в воде... Закат окрашивал облака в цвета неправдоподобной красоты, отражался в полосках воды, оставшихся на песке после отлива, а чайки черными силуэтам иногда проносились сквозь небо, которое менялось у нас на глазах и каждую новую минуту приобретало тысячу новых оттенков, а ветер где-то там гнал и ворошил облака, чтобы нам, наверно, было еще интересней следить за небом.

Тем временем город оживал с каждой минутой, погружаясь в темноту. Это на самом деле было очень необычно, для Бретани, для Франции... Суббота. На улицах загорались вывески пиратских таверн, вместе с ними появлялись и пираты. Мы ходили туда и обратно, вдыхали воздух, наполненный тысячами ароматов из десятков, сотен разных мест, запахи манили нас, искушали и рвали на части, впервые было так сложно выбрать, где мы будем ужинать! На углах улиц, на площадях, повсюду возникали музыканты и старинные мелодии начинали смешиваться с запахами, а голова уже чуть-чуть кружилась от водоворота, в который мы попали. Восторг и веселье, мы пытались найти кафе, рядом с которым были бы музыканты, но музыканты не задерживались на одном месте и шли дальше. Рестораны, кафе и таверны наполнялись людьми, мы подходили и разглядывали меню, мы шли вслед за бродячей музыкой и летели по улицам, медленно и прикрыв глаза, погружаясь в атмосферу ночного города, пьянея с каждым мгновением... Но потом голод взял свое и мы выбрали один из сотни ресторанов, недалеко от которого слышна была музыка. И отужинали как знатные лорды... Хотя, по внешнему виду мы скорее бы сошли как раз за довольных пиратов, которые вернулись с удачного промысла. А выйдя из ресторана, мы прошли по ночному городу до городской стены, спустились на берег и заночевали прямо там, в тени, поставив палатку туда, куда не проникал свет фонарей. В тот вечер мы и осознали наш концепт "ужинаем в дорогих ресторанах, а спим на улице" - и там, и там нас принимают за бродяг, но в ресторанах хотя бы удивляются. Всю ночь шелест морских волн смешивался с шумом гуляющей молодежи и с неясными опасениями, блуждающими в голове, - о том, что проснемся мы возможно в воде. Ведь прилив уже начался...

"...А утром проснулись, открыли дверь палатки и увидели море". Нам повезло, наверно. Обошлось без шторма и огромных волн, высотой до неба. Море бушевало в эту ночь где-то в другом месте. А мы вылезли из палатки и оказались на пляже, позади уходили вверх древние стены старого города, а недалеко от нас ранним утром кто-то уже чинил свою лодку, кто-то снова совершал пробежку вдоль воды вместе со своей собакой. Все было хорошо. Начинался новый день в Сан-Мало.

7-8 августа 2010 года

:: Внутри и снаружи древних стен ::

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Приключения, Пираты, Море, Лето Попутного Ветра, Корабли, Европа, Города, Бретань, Автостопом до океана, Автостоп

15:23 

Пуговичная война

carpe diem
За прошедшие две недели во Франции я вновь познал, что есть цивильные путешествия. Они на самом деле меня совсем не радуют х) и автостопа и трассы и Европы по-прежнему не достает. Зато вечерами в разных отелях у нас было время познакомиться с французским телевидением, и мы успели посмотреть до кучи всего, в том числе французских Покемонов, Симпсонов, Скуби Ду, Приключения Десперо, Астерикса и Обеликса, Доктора Хауса, Кастла, Хэллбоя и много еще всего, что я уже и не припомю все. Веселей всего на самом деле становится в первый момент, когда слышишь как доктор Хаус говорит по-французски и в голове проносится мысль "Ож нифига себе, он и французский знает" хD
В особо скучных и утомительных городах вроде Парижа я ходил по кинотеатрам, и больше всего, конечно же, запомнились не сами фильмы, а реклама. В частности, новый фильм La Guerre des boutons - реймек одноименного фильма 1962 года, "Война пуговиц". Афиши, раскиданные по всему городу и атмосферные трейлеры сработали хорошо. Я заинтересовался. Вернулся в Питер, начал искать про премьеру в России и что-то не очень удачно, kinopoisk.ru про фильмы знает, но о выходе в России молчит, либо скрывает. Зато благодаря французской википедии я обнаружил, что во Франции мы видели рекламы не одного фильма, а двух - "La Guerre des boutons" и "La Nouvelle Guerre des boutons", эти гениальные французы умудрились снять два одинаковых фильма, два ремейка и выпускать их на расстоянии недели друг от друга. Первый ("La Guerre des boutons") вышел сегодня, 14 сентября, его режиссер - Ян Самюэль, которого можно помнить и любить за фильмы "Влюбись в меня, если осмелишься" и "Дрянная девчонка".



Другой фильм ("La Nouvelle Guerre des boutons") выходит 21 сентября, его режиссер - Кристоф Барратье, который в 2004 году снял "Хористов".



Оба фильма, и даже, пожалуй, не оба, а все три, включая самый первый фильм 1962 года на мой взгляд заслуживают внимания, так что надеюсь, что кто-нибудь из читателей дневника тоже ими заинтересуется. Про выход в России никто ничего не слышал, нэ?


@темы: Франция, Кино

22:21 

Будничным тоном

carpe diem
Дня четыре назад сходил на концерт Tri Yann в небольшом городке под Парижем. Mantes-la-Jolie. От Парижа у меня как всегда болела голова, он меня в конец утомил, но зато умыл дождем, я сходил в музей Cluny, а в пасмурный день 9 сентября я добрел утром до вокзала, сел на электричку и отправились искать хороший день. Моя интуиции видимо тоже притомилась, потому что сошел с платформы я совсем не в нужную сторону и оказался не в Mantes-la-Jolie, а в соседнем городке с похожим названием Mantes-la-Ville, который, как потом оказалось, располагался всего на расстоянии одного моста над железнодорожными путями от моей цели. Про сам Mantes-la-Jolie я еще когда-нибудь напишу, а сейчас хочется рассказать про концерт.



61-ая выставка Foir Expo с белыми павильонами, в которых продавали матрасы, мебель, посуду, саженцы, складные велосипеды, украшения, жевательные конфеты, куриные яйца и волшебные краны. И еще кучу всего. Совсем не Франция, а этакая сельская ярмарка где-нибудь во Всеволожске (погода соответствует), хотя классные штуки там тоже были - тот же волшебный кран!
А еще конкурс багетов - ну такое же точно можно встретить только во Франции :-D Больше 60 багетов и около десятка судей, которые неторопливо бродят между столами, нюхают, осматривают, переворачивают, ощупывают и пробуют каждый багет, оценивая каждый из них по пяти параметрам: внешний вид, качество выпечки, вкус, мякиш (mie alvéolage), запах. Все судьи выглядит слишком серьезными и сосредоточенными, а в это время на столике неподалеку лучшего мастера багетов поджидает внушительного вида кубок в качестве главного приза.



...Сцену и звук Три Янам начали готовить за пять часов до начала выступления. Это, пожалуй, уже о многом говорит. А за три-два часа около сцены начали появляться настоящие фанаты - лысоватые дяденьки и бледные тетеньки лет тридцати восьми с маленькими детьми и потертыми футболками с надписям в духе "фанат с 2000 года". Наверно тоже немало городов Европы изъездили за любимой группой. Но что-то я поглядел на них и печально стало... Не хочу превратиться в такого вот дяденьку лет через двадцать :-D Хотя потом начали появляться и более интересные персонажи, среди которых был брутального вида прожженный бретонец с бородой, в килте и в соответствующей бело-черной футболке. При том, что за пол-часа до концерта площадка перед сценой была еще практически пуста, то ровно к девяти часам вечера народ внезапно появился как бы неоткуда. Что на первом концерте Три Янов год назад, что сейчас - меня поразило то, откуда взялось столько народа и сразу, когда и во всем городке, наверно, столько не живет. Хотя, честно говоря, год назад народу все равно было раз в пять больше, чем сейчас, даже несмотря на близость Парижа. Год назад все-таки Бретань была. Здесь же о ней напоминали люди, завернутые в бретонские флаги, очень приятные люди, совсем не французы =) Я пожалел тогда, что не захватил свой флаг, эх. Зато в отличие от прошлого концерта, сейчас я оказался к началу у самой сцены, буквально во втором ряду людей, а отсутствие плотной толпы позволило мне даже вдоволь поснимать этих замечательных Жанов. Фотографировать такие концерты - настоящее удовольствие! Ибо костюмы - просто потрясающие, все разные и новые, да и со светом было все здорово. Ну и кроме фотографирования и нескольких записей на видео, я наконец-то смог поразглядывать вблизи все лица и мимику, последить за переодеваниями героев сцены и постепенном исчезновении элементов костюма и макияжа с Jean-Louis Jossic. И этот немножко безумный взгляд!.. Он клевый. Но особенно приятно было смотреть на скрипача, который ближе к концу концерта перешел на бас - его, по-моему, перло больше всех)) А костюмы, как я уже сказал, были новые, особенно впечатлил (как на меня не похоже!) костюм-маяк =) По-моему, гениально и просто сделано, надо бы взять на заметку на будущее. Вдруг пригодится!



Программа тоже была новой - сыграли много песен из нового альбома (который, кстати, на концерте не продавался, впрочем как и футболки), но было и разное старое-приятное. Princes qu'en mains tenez, Fransozig, La jument de Michao, Si Mort a Mors, Johnny Monfarleau и много-много всего. Потрясающее ударное вступление к Gavotenn ar seizh и чудесно красивая J'ai croisé les néréides. Не хватало неба над головой, а ощущения от музыки все равно восхитительно-волшебные, энергетика через край и в воздухе витает чувство, что попал на эпохальное событие. Сильно, громко, красиво, мелодично, по-разному! Тот настоящий фолк-рок, который утрет нос всяким Мановарам с их пафосом, мотоциклами и огненными фонтанами, да прочими зрительными средствами для восхищений, здесь же достаточно было того, что люди делают на сцене. Прекрасные голоса, сказки, спонтанные перемещения по сцене, какая-то особенная простота во всем и в то же время искренняя любовь к своему занятию, очень разные песни и перепады динамики, но энергетика не упала ни разу. Их можно просто любить и, пожалуй, если бы я жил во Франции, я бы поездил за ними по городам немножко ;) Это и в самом деле культовая группа. Давно мне концерты так не доставляли. А тут снова унесло, как и год назад. эхэх:) И как год назад, народ совершенно не танцевал =Ъ Чудной народ!
Сказок-историй было много, зрители смеялись, но понимал я, к сожалению, не все. Прекрасной была сказка о девушке Мари и французских поездах TGV, пересказать ее могу попробовать вживую, если кому захочется, но вообще лучше бы вы ее услышали от харизматичного Jean-Louis Jossic =)
Зря вас там не было, вы правильно уже поняли! Поехали в следующий раз вместе))



>> Смотреть еще фотографий и видео

Все фотографии в альбоме

9.09.2011

@музыка: Tri Yann

@темы: Европа, Концерты, Путешествия, Фото, Франция

01:05 

Мы позвали дождь!

carpe diem
Говорят, когда в Провансе идет дождь - местные жители воспринимают такую каверзу природы как нечто абсолютно ненормальное и могут за ланчем даже вместо обсуждения еды, гневно ругать погоду. Вчера очень хотелось дождя - и тучи приползли сегодня, словно случилось чудо. И не было пекла. Щастье же!

Ночью в нашем городке бывает страшно, особенно если решишь прогуляться в одиночку по темным улицам, которые лишь изредка освещены желтыми и белыми фонарями. Средневековый город, пустые улицы, закрытые ставни, каменные дома и поросшие мхом и плющом стены, убегающие вверх и вниз древние лестницы, фонари - от всего этого веет настоящим, тем самым, духом средневековья, а здесь мысли почему-то обязательно убегают ко всяческим ведьмам и вампирам, которые обязательно должны просыпаться по ночам, и теперь бродят где-то на соседних улицах. Вот! Вот почему на неосвещенных улицах нету людей, вот почему ставни домов плотно закрываются на ночь. Когда забредаешь в такой темный район, то любой шорох листьев от легкого порыва ветра или темный силуэт кошки, мелькнувший где-то совсем рядом, или внезапный звон колокола в церкви, который напоминает о том, что остался всего час до полуночи - все это приводит тебя в натуральный ужас, и ты скорей ищешь спасительное пятно света от фонаря, чтобы выпрыгнуть туда, подальше от тонущих в темноте домов и разваливающихся лестниц. Кошки тоже иногда пугают. Зеркальным взглядом, очень проницательным и мудрым, и совершенно страннным поведением, совершенно разным. Они тут настоящие и их тут много! Во всех деревнях...

...над городом сейчас звезд почти не видно, а тонкий месяц постоянно теряется в черных тучах. Но дождь уже закончился. И завтра наверняка будет солнце и чистое голубое небо - классическая для Прованса погода, и люди за ланчем снова будут обсуждать еду.

@темы: Ma Provence et moi, Прованс, Франция

00:24 

Иногда не здесь

carpe diem
Кошек в деревнях Прованса много. Когда гуляли вчера ночью по старым улицам нашего старого городка, встречали кошек на каждом углу. Совершенно в неожиданных местах, они глядели зеркальными темно-зелеными глазами и неспеша шевелили хвостом из стороны в сторону, очень мистические, таинственные, они - как будто часть этого средневекового городка, его прошлые жители, которые теперь превратились в кошек и немигающим взором провожают нас на узеньких улицах и на неосвященных лестницах... Городок у нас волшебный. Мы здесь уже два дня, а у меня до сих пор не выходит до конца соориентироваться, улиц совсем немного, зато расположены они вокруг горы и к тому же лесенкой, создается ощущение, что переходы, дома, улицы - все они начинают жить (наверно тоже ночью), ходить друг к другу в гости, забывая иногда к утру вернуться обратно. А может, все это кошки, они тут заправляют. Кошки удивительные. А ночи... ночи здесь очень правильные.

@темы: Прованс, Кошки, Ma Provence et moi, Франция

00:13 

В чем вся соль

carpe diem
На ужин в качестве entree был terrine из лосося с острым сметанным соусом и провансальскими помидорками, фаршированными острым чеддером, как aperitif выпили традиционный pastis, основное блюдо - "рыба дня" с гарниром из риса с приправами из трав и кусочками жареных баклажанов, запивали домашним вином из графина - вопреки всем нормам - не белым, но красным, а на десерт - панакота из малины. Хорошо ощущаю причастность к этой стране, а вернее к трепетному отношению французов к еде, когда за ланчем или ужином вместо политики, экономики или любой другой скучной темы, люди обсуждают то, что едят (верно заметил Питер Мейл!). Единственное, что мне остается совершенно неясным, так это то, почему в Провансе абсолютно не солят еду. Всю. Хотя на столах и стоят солонки и перечницы и можно допустить, что посетителям предлагается самим посолить и поперчить столько, сколько им угодно - но ведь вкус-то у просоленной в процессе готовки (допустим) рыбы будет совершенно иным, нежели если ее посолить уже после подачи на стол. Короче этого я не могу понять и этого я не разделяю, ибо солить и перчить нужно каждое блюдо во время приготовления ровно столько, сколько блюдо того заслуживает (вспомним выдриный суп).
За сим доброй ночи и с первым днем осени (как оказалось осень уже наступила, чудеса!)

@темы: Прованс, Кулинарное, Ma Provence et moi, Франция

Земля приключений

главная