Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: франция (список заголовков)
16:03 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem
Германия. Весна 2012

В этой записи собрано оглавление всего нашего спонтанного путешествия через добрую часть Германии в марте 2012 года, за которое была пройдена почти половина всех немецких земель, задето чуть-чуть французских и посещено два концерта группы The Dartz. Все отчеты в порядке написания по тегу По следам птицелова.

День 1. Франкфурт-Хан → Трабен-Трарбах → Бернкастель → Трир
День 2. Трир → Саарбург → Бич → Беренталь
День 3. Беренталь → Агено → Карлсруэ → Вольфзау
День 4. Вольфзау → Ротенбург-об-дер-Таубер → Айзенах
День 5. Айзенах → Эрфурт → Гера
День 6. Гера → Лейпциг → Берлин
День 7-8. Берлин → Гамбург
День 9. Гамбург
День 10-11. Гамбург → Штаде → Бремен → Вильнюс



Приблизительный маршрут на google-maps

Все фотографии из путешествия собраны в альбоме.

Кстати, вот здесь лежит первая версия маршрута, который был приблизительно состряпан перед поездкой.

@темы: Франция, Путешествия, По следам птицелова, Литва, Карты, Германия

12:23 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem

День 3. Беренталь → Агено → Карлсруэ → Вольфзау




Что примечательно, в заголовке записи стоит "Германия. Весна 2012", а сейчас рассказ и фотографии пойдут преимущественно из Франции, куда мы заехали на один вечер, одну ночь и одно утро. (Уже утро!)
Беренталь оказался небольшой деревней в несколько домов, утром мы познакомились с нашими хозяевами, обменялись любезностями и очень скоро отправились в путь. Неподалеку нам повстречалась лавка необычных вещей "Зеленое дерево" и ресторан при ней; всё это счастье было закрыто то ли в связи с ранним утром, то ли в связи с выходным днем, но, скорее, просто по прихоти хозяина. Нам удалось заглянуть в сад за заросшей изгородью и подивиться эстетике разрухи и уютного хаоса, которые вдохновляли на бесчисленное количество снимков и оставляли в голове приятное послевкусие загадочности.

Продолжение

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Приключения, По следам птицелова, Европа, Дорога, Германия, Активный отдых, Автостоп

15:53 

По следам птицелова / Германия. Весна 2012

carpe diem

День 2. Трир → Саарбург → Бич → Беренталь




Утром был обзорный забег по Триру, который запомнился двумя вещами: колоритно позирующими голубями в античных развалинах Порта Нигра и лежащей около входа в собор древней колонной, про которую нам рассказали любопытную историю, которую в путеводителях точно не встретишь. Вот она. Когда первый собор строился, четыре огромные и тяжелые гранитные колонны должны были быть доставлены к месту строительства. Чтобы решить проблему перевозки колонн, архитектор попросил помощи у Дьявола, пообещав ему, что эти колонны пойдут на строительства самого большого паба в мире. Дьявол согласился, но когда он принес к месту постройки последний из четырех столбов, то увидел, что епископ готовился освятить здание как церковь. Само собой Дьявол впал в ярость, из-за обмана и с размаху бросил последнюю колонну на землю, где она сломалась и лежит по сей день.

Продолжение

@темы: Автостоп, Активный отдых, Германия, Европа, Концерты, По следам птицелова, Приключения, Путешествия, Фото, Франция

01:43 

Автостопом до океана :: Очень типичный Локронан

carpe diem
Истинно бретонская погода подхватила нас от города старинных кораблей, строительных ангаров и затонувших домов и пронесла пару десятков километров прочь от побережья, сквозь подрагивающую стену распыленной в воздухе воды - тогда казалось, что моросящий дождь просто замер и лишь иногда содрогается от легких порывов ветра; такая непривычная неподвижность, что и не удивительно, проходя сквозь нее и не промокнув, оказаться не здесь, а на паре веков в прошлом, там, где еще не изобрели электричества, проводов, лампочек накаливания, ресторанов быстрого питания, плохого кино...

Очень типичный Локронан



По главной улице Локронана брели редкие люди, туристы, накинув капюшоны, ныряли из одного магазина сувениров в другой, стараясь как меньше времени подставлять свои зонты и капюшоны моросящему дождю, который полностью окутал городок. Дома выше третьего этажа начинали теряться в мокром тумане, а суровый собор на городской площади как будто подпирал небо; мокрые булыжники мостовой, испещренные временем серые каменные стены, цветущие сады, вывески с изящными названиями на старинном языке... Да, у этого городка отлично получается казаться моложе лет на двести, чем он есть. Секрет его был еще и в том, что постарались умелые жители - все электричество и провода убрали под асфальт, закрыли въезд для машин, посадили гортензии и запретили строить дома позже XVIII века. А сами местные жители со временем потихоньку и кончились. Остались немногие - продавец устриц, хозяйка блинной и владелец магазина деревянных игрушек. Сложно представить, что когда-то на улицах городка кипела жизнь, процветало ткачество и изготовление парусины для всей Бретани? А всё вроде бы и как прежде, да нет.

...Сегодняшний день абсолютно точно был особенным. Утром он выбежал из дома и понесся к хозяйке булочной, чтобы порадовать отца горячими круассанами с шоколадом. Тот работал в парусной мастерской в самом центре города и несмотря на выходной сегодня еще до рассвета отправился на работу, чтобы успеть закончить заказ от какого-то там важного моряка, зашедшего в прошлом сезоне в порт Дуарнене. Главная площадь, как и каждое утро, была заставлена тележками и лавками торговцев рыбой и пряностями, кальмарами и устрицами, свежими овощами и зеленью, со всех сторон слышались призывные крики, в воздухе витали ароматы густой крабовой похлебки, масляных блинов и цветущей гортензии, а над головами уже кружили первые чайки; пока еще многие лотки оставались пустыми, ведь солнце только встало, но площадь все больше и больше заполнялась людьми, откуда-то до его ушей донеслась музыка, седой старичок в замызганной кожаной рубахе достал скрипку и устроился на своем месте - на перевернутом ведре у входа в церковь Святого Ронана, куда потихоньку начинали сходиться люди. Его каждый раз поражала высота этого здания - и он снова не смог не задержать взгляд на церкви с этими огромными резными дверьми, величественной башней, подпирающей небеса... "Наводнение в Париже, рухнул мост Нотр-Дам, скоро город Ис восстанет со дна..." - голос мальчика, продающего газеты, оторвал его от созерцания церкви. Дверца в плотине, открывающаяся золотым ключом, самый прекрасный город на свете - он многое помнил из легенд, услышанных в детстве. Мимолетное дуновение ветра принесло на улицы города запах моря и всколыхнуло светлые пряди волос, он повернулся в сторону запада и глубоко вдохнул, на какую-то минуту жизнь вокруг затихла и почти остановилась. Море и корабли, ничего прекрасней в то мгновение вообразить было невозможно, ведь когда-нибудь, когда-нибудь... Перед глазами внезапно оказалась старая дубовая дверь булочной, он усмехнулся про себя, толкнул ее и вошел.

Казалось, что улицы Локронана заволокли туманы, но на самом деле здесь просто гостил бретонский дождь; на небольшую гору неподалеку от моря, туда, куда однажды взобрался Ронан, сейчас опустилась большая туча, она вальяжно раскинулась на все четыре улицы, задержавшись и умыв черепичные крыши. Свернув в главной улицы, сразу оказываешься в безлюдном городе - мы бродили по улицам этого безлюдного Локронана, чувствовали как дышит город, как стряхивают последние капли цветы. А потом туча грузно поднялась чуть выше и отправилась дальше.

Вскоре мы проголодались и заглянули в старое кафе на площади. Кроме нас там был хозяин и две собаки, по-старше и по-младше. Хозяин нам очень обрадовался, подбежал и вручил меню. Мы немного по-изучали это меню и задали вполне логичный, на наш взгляд, вопрос: "У вас есть что-нибудь кроме устриц?" Дело было в том, что я терпеть не могу эти устрицы, которые так похожи на сопли; я был травмирован ими еще в детстве, когда мы в прошлом году впервые оказались в Бретани. Лицо хозяина таверны расплылось в широкой-преширокой улыбке, он добродушно пожал плечами и ответил: "Но у нас самые лучшие устрицы во всей Бретани. Вы можете взять четыре, шесть или девять штук..." - "А что-нибудь кроме устриц, ну пожаалуйста?.." - "...мы добавим вам по капельке специального винного соуса - наши устрицы просто объедение!" - "Хорошо! Мы закажем устрицы." - "Отличный выбор. Будете ли что-нибудь еще? У нас есть рыбный суп..." - "Да, да, пожалуйста, и суп!" Мы честно не хотели обижать хозяина, он нам понравился, как и само место - очень правильное место для такого городка, вырванного из прошлого - поэтому мы проглотили содержимое устриц и поспешно заели их однородной массой рыбного супа. Лицо хозяина светилось, мы заулыбались в ответ, распрощались, вышли из кафе, перешли площадь и забежали в блинную, забитую людьми. Там мы смогли наконец-то поужинать, уже для себя.

А дождь тем временем прекратился, и там, где должно виднеться небо - действительно появилось небо и рваные облака, уплывающие в сторону заката. В окнах домов зажигался свет, на улицах загорались фонари, а чуть выше - звезды. Абсолютно точно сегодняшний вечер был особенным.

17-18 августа 2010 года

:: Окунуться в средневековый дождь ::

@темы: Автостопом до океана, Бретань, Европа, Лето Попутного Ветра, Путешествия, Фото, Франция

00:14 

Ma Provence et moi # 3

carpe diem
Острова Фриуль

Продолжение солнечного дня на воде, в программе остались острова Фриуль (L'archipel du Frioul) со своими белыми скалами и бухточками, купание в Средиземном море и исследование древних военных фортов и дотов.



Не думаю, что бы об островах Фриуль можно было многое рассказать. Это что-то из области мира, которую нужно поглощать глазами и вдыхать носом, морская жара, раскаленное солнце, приглушенное прохладными брызгами ветра и соленой воды. Пожалуй, конец августа - почти самое идеальное время для путешествий по югу Франции - кажется, уже и не так жарко, как писали в книгах, и туристов не так много, как опасались. Сюда, в отличие от замка Иф, кораблики доходят не набитые под завязку, гавань словно паутинка связала два острова - ослепительные белые яхты выстроились ровными рядами вдоль причалов, вдоль набережной, на которую высыпали люди с нашего маленького паромчика, высыпали и мгновенно рассеялись, растворились в белых камнях островов Фриуль.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Корабли, Море, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

23:49 

Ma Provence et moi # 2

carpe diem
Замок Иф

На следующий день нашего пребывания на побережье Средиземного моря мы решили отправиться в Замок Иф (Château d'If) - одну из самых популярных достопримечательностей, которую обязательно посещают туристы и путешественники, проводя свои дни в Марселе.



Если вы читали «Графа Монте-Кристо» Дюма, то наверняка догадались о каком замке пойдет речь. Здесь был заключен Эдмон Дантес, который впоследствии самолично зашился в мешок, притворившись трупом, и был выкинут стражниками прямо в море, - таким образом он сбежал из заточения, чудом миновав опасных скал, большой хитрец и оригинал. Не могу с уверенностью заверять, что все так и было на самом деле, но так или иначе, благодаря роману Дюма, замок сделался очень популярным на весь мир; сегодня здесь есть как бы камера, где был заключен Дантес, есть комната, где показывают кадры из всех кинофильмов, снятым по мотивам «Графа Монте-Кристо», и, само собой, лавка сувениров, где туристы покупают магнитики и дорогие книги с красочными фотографиями замка Иф, чтобы потом сравнивать их с теми, что сфотографировали сами на свои телефоны. И, собственно, здесь всегда хватает туристов, их привозит регулярно курсирующий кораблик между Марселем, замком Иф и островами Фриуль.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Замки, Маяки, Море, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

13:43 

Автостопом до океана :: В гостях у Эрве

carpe diem
Случалось ли вам когда-нибудь оказаться в старом бретонском доме XII века в гостях у музыканта, посвятившего свою жизнь Бретани и парусным кораблям?.. Это будет рассказ о доме, старом-старом доме, затерянном где-то в сельской глуши, среди полей и редких лесов. Это будет рассказ и о человеке, который пригласил нас в этот дом. Это совсем не страшный рассказ и совсем не большой, но ждал он своего дня очень долго. Итак, представьте...

В гостях у Эрве



Солнце не спеша клонилось к земле, превращая зелень полей в темные густые леса со светло-рыжей шапкой, небо наливалось синим цветом, очертания редких облаков и неполной луны проступали все ярче, а наши тени удлинялись и шагали впереди нас. Старая асфальтированная дорога, наполненный запахами вечерний воздух и безлюдная сельская местность Бретани. Где-то там впереди шумит океан и ветер доносит запах соли, смешивая его со всеми этим волшебным букетом природы, окружающей нас. Пытаешься дышать так глубоко и часто, как не дышал никогда в жизни, чтобы не пропустить ни одного из запахов, открыть рот и подставить лицо навстречу редким порывам теплого ветра, шагать не быстро и не медленно, а так, чтобы чувствовать всё, что есть вокруг и не останавливаться, пока не кончится земля...

От Эрве днем раньше мы получили такое письмо:
“Пенлан находится на дороге от Понт-Авена в Рьёк. В двух километрах от Понт-Авена нужно свернуть с дороги в направлении "Ланмёр" и "Розбрас", через 400 метров вы увидите табличку "Пенлан". Мой дом - самый старый, с голубыми окнами и ставнями. Эрве”

...Но вот и наш указатель - старая небольшая табличка выглядывает из кустов и предлагает нам свернуть с дороги. Это не похоже ни на деревню, ни на село, здесь просто есть несколько каменных домов с покатыми крышами, удаленные друг от друга, с садами, заполоненными душистыми цветами и древними деревьями, заслоняющими окна от посторонних глаз, которых, впрочем, здесь никогда и не бывает. Некоторые из домов давно заброшены, стены рассыпаются, их с каждым годом все больше поглощает бурная растительность и когда-нибудь они совсем исчезнут. Но сейчас не о грустном, ведь здесь есть и очень живые дома, за которыми ухаживают люди, живущие здесь, любящие их. Дома очень старые, мы идем по дорожке и почти сразу замечаем его - самый древний дом с голубыми окнами и ставнями, цвет которых все еще различим в последних лучах солнца. Сомнений, что это именно тот дом, просто не может быть. И верно: нас замечают, и навстречу выходит Эрве, он одет просто - в желтую рубашку с короткими рукавами, ведь здесь достаточно тепло. Он приглашает нас войти.

Эрве пятьдесят лет, он живет один, любит музыку и корабли, у него голубые глаза. Иногда мне кажется, что я замечаю в этих глазах отблески вековой тоски, или, быть может, это свет так играет?.. До поздней ночи мы сидим на кухне, окутанные мягким ламповым светом, и разговариваем - обо всем. Потертые стены и облупившаяся краска на ставнях, старые игрушки, блики света на пустых стеклянных бутылках в углах кухни, старый радиоприемник под потолком, горы посуды, сковородок и кастрюль, на плите остывает еда. Это почти хаос, но здесь чувствуется особенный уют и какой-то глубоко осознаваемый порядок, и ты понимаешь, что здесь все так, как и должно быть. Дом, в котором живет Эрве, построен в двенадцатом веке, с тех пор он достраивался, горел, снова достраивался, сменил не одно поколение жильцов и теперь... у него собственная жизнь. Он живет ею и у него многовековой опыт, кстати. Отголоски былых призраков, скрипучие двери и половицы, отражения в оконном стекле. Если случайно задуматься, то можно услышать тихую музыку откуда-то из прошлого, быть может даже голоса, которые звучали в этом доме много лет назад... или еще зазвучат здесь? Здесь слишком много тайн и волшебства, чтобы познать их всего за один вечер и одну ночь. Ночью мы поднялись на второй этаж в поисках нашей комнаты - бесконечные двери, зеркала, коробки, книги. Бесчисленное множество всего. Попробовать впитать в себя запах этого дома и кусочек вековой мудрости, которую хранят его стены. Попробовать... ведь можно? Хочется заглянуть во все углы, за все двери, найти все потайные места, бродить всю ночь со свечой по дому и листать старые книжки, разглядывать пластинки с музыкой, обходить паутинки, прислушиваться к скрипу половиц над головой.

И одно утро... Мы заглянули на чердак: безупречный бардак. Куча очень полезных вещей, которые ждут здесь своего часа. Велосипедная шина, сито, кастрюли, проводки, корзина на колесиках, сачок, бутылки, колокольчики, люстра, парусина... Всего не перечислить, да и зачем! Качели свисают с потолка - очень заманчиво!.. А разбудил нас этим утром звук кельтской арфы откуда-то снизу, я решил, что это продолжение сна. А когда спустились, то увидели Эрве, играющего на арфе. Просто так, для себя, потому что ему нравится музыка и он иногда играет на арфе по утрам. А еще на клавишах, гитаре и куче флейт, которые аккуратно сложены тут же, в ведре. Эрве рассказывал о музыке, о регатах, показывал пластинки бретонских групп и редкие книги про парусники. И пока он говорил, мне показалось, что этот одинокий человек и старый дом давно подружились и нашли себя, быть может то, что я увидел вчера в его глаза, было вовсе не вековой тоской, а кусочком той самой вековой мудрости, которой поделился с Эрве старый бретонский дом с голубыми глазами?..

В это утро погода радует нас чистым небом, окна нараспашку, солнце заливает весь дом изнутри и снаружи, теплый ветер зовет нас в дорогу и пора прощаться. Кто знает, вернемся мы сюда или нет? Я бы хотел.

18-19 августа 2010 года

:: Заглянуть в гости к Эрве ::

@музыка: Cecile Corbel

@темы: Автостопом до океана, Бретань, Европа, Лето Попутного Ветра, Люди, Музыка, Природа, Путешествия, Фото, Франция

13:20 

Provence

carpe diem
14:31 

Ma Provence et moi # 1

carpe diem
Друзья! Это будет рассказ совершенно необычного для меня путешествия, и здесь появятся и гостиницы, и рестораны, и поездки на автобусах. Но маршрут я постарался придумать максимально интересный, и вроде у меня как всегда получилось неплохо :-) Все это было подарком нашей бабушке на 75-летие.

Марсель. Часть I

Первое знакомство с городом, портовые набережные, Jardin du Pharo после заката, сложные выборы ресторана, пустой утренний Марсель, грязные улицы и уличные графити, Аббатство Сен-Виктор и крутой подъем к Notre-Dame-de-la-Garde.



Мой Марсель и до сих пор, честно говоря, никак не соотносится с Провансом. Я не очень люблю большие города... да что уж там, я совсем не люблю большие города. Есть исключения, например наш Питер или Стокгольм, но в основном-таки нет, во-первых потому, что однозначное впечатление о большом городе сформировать тяжело, сунешься в одно место и начинаешь думать, что вот он какой, этот город, а потом тебя неожиданно выкидывает в другой район, абсолютно другой, совершенно непохожий, который ну никак не будет вязаться с тем, что ты видел несколько минут назад. Еще не люблю большие города, потому что, как правило, в них тесно: много людей и много домов, которые лепят по-всюду - где можно и где нельзя. Я не люблю ни одинаковых людей, ни одинаковых новых домов. Вообщем, все это чрезвычайно утомляет. Марсель, к сожалению, не стал городом-исключением номер три.

читать дальше

@темы: Ma Provence et moi, Европа, Прованс, Путешествия, Фото, Франция

16:38 

Автостопом до океана :: Древние стены Сан-Мало

carpe diem
Летом единственный стимул начинать писать о прошлогодних путешествиях появляется в тот момент, когда начинаешь бродить по миллионам других журналов и сообществ в поисках интересностей, которые смогут мне пригодится в путешествии ближайшем. Смотрю чужие фотографии, читаю чужие отчеты, и начинается странное покалывание в области под шеей, оно отчасти приятно, потому что связано с тем, что и у меня есть что рассказать этому миру, и оно во многих случаях куда более качественней и куда более интересней чем то, что рассказывают люди в сообществах, с другой же стороны мне становится страшно и страшно интересно оттого, сколько мест на нашей планете еще можно посетить, но в конце концов я остро осознаю потребность выложить сюда новые фотографии и старые воспоминания, обычно это бывает в те моменты, когда чей-то отчет цепляет меня за живое и мне тоже хочется написать о том, что меня зацепило тогда, год назад. И сегодня все начнется с дорожного блокнота...

Древние стены Сан-Мало



"Это уже начинало входить в привычку: засыпать неизвестно где, вставать в семь утра и бродить по городу. А этим утром мы еще и окунулись в море, потому что море было в 20 метрах от нашей палатки, а ночевали мы под стенами Сан-Мало..."

Когда-то этот порт облюбовали корсары и здесь до сих пор пришвартованы пиратские корабли 18 века. Теперь они покоятся в небольших бухтах, крепко приколоченные к берегу, навсегда. А приливы здесь, говорят, самые крупные в Европе. Высокие каменные набережные и выстроенные на пляже стены из вертикальных бревен, чтобы о них разбивались высокие волны. Если остаться на берегу перед стеной во время прилива и сильного ветра, волны наверняка сметут тебя в море навстречу бесконечному путешествию... Хотя бывало, что волны заходили и за высоченные стены города. Море там нешуточное, потому наверно прожженные пираты и любили это место.

...Мы въехали в арку, в обычную арку, каких в центре Петербурга может быть по несколько на один двор-колодец, совсем обычную арку, но с одним отличием - впереди нам открылся вид на бухту с кораблями, яхтами и пристанями, залитую солнцем, которое отражалось в морской воде серебристо-золотым мерцанием. Прошли насквозь сплошную стену из домов и очутились на побережье - вот о чем порой мечтаешь, слыша крики чаек над домами Петербурга. Нам открылось необыкновенное зрелище, вполне заслуживающее того, чтобы по-настоящему удивиться и восхититься всем городом сразу. Так нас встретил Сан-Мало. Водителю было совсем не нужно в этот район города, и, кстати говоря, ехал он даже не в Сан-Мало, но тем не менее он довез нас до порта, прокатив через весь город по красивейшим местам, по ходу рассказывая что-то и показывая пальцем в лобовое стекло. Нет-нет-нет! На самом деле он не показывал пальцем, а просто кивал головой в нужную сторону и даже не менялся в лице, не прыгал от счастья и не восторгался тому, что мы русские, он просто показывал свой город. Этот человек, кстати, и рассказал нам про корсаров и про огромные волны. А потом он уехал, и мы остались одни наедине с новым городом. Время приближалось к вечеру.

...И действительно, вдоль набережной бухты растянулись старинные корсарские корабли, которые теперь пестрели заманивающими растяжками и были сплошь облеплены туристами. Мы поглядели на это грустное зрелище и развернулись к нему спиной, обратившись к морю. Серо-бежевой полоской вдоль воды растянулся пустынный вечерний пляж, над которым кружили чайки, - почти безлюдное пространство; здесь мы увидели лишь редких туристов, прогуливающихся кучками со своими детьми, молодых жителей города, ведущих здоровый образ жизни с пробежками по мокрому песку, да несколько одиноких и совсем незаметных людей - кто-то с чемоданом спешит по отливу домой, а кто-то не спеша прогуливается с собакой, которая видно уже совсем привыкла к морю и не бросается в воду от радости, поднимая кучу брызг, а размеренно вышагивает в ногу с хозяином, иногда останавливаясь и принюхиваясь к закопавшемуся в песок представителю морской фауны. Перед Сан-Мало на острове в море расположен форт National, пройти к которому по каменной гряде остается возможным только во время отлива. И если зазеваешься, то можно и ночевать там остаться, потому море подступает к городским стенам здесь очень, очень быстро. Именно оттуда, от форта, до которого мы добрались, перепрыгивая с камень на камень, открывается вид на вечерний Сан-Мало. Цвет, который остался со мной после этого вечера и который ассоциируется непосредственно с Сан-Мало до сих пор - это темно-синий, с примесью заката, серых каменных стен и мрачных камней, покрытых вековым слоем желто-зеленых водорослей. Запах - морского ветра. В ушах - шелест волн...

Пока солнце не спеша клонилось к морскому горизонту, мы отправились на promenade по старинному городу, который окружали древние каменные стены. Здесь туристы уже потихоньку разбредались по всевозможным ресторанам, которые пока еще не так сильно бросались в глаза и в нос; в больших распахнутых окнах на вторых этажах кое-где виднелись люди, отдыхающие после работы с сигаретой в руке и удивительной книжкой или ноутбуком перед глазами; мы проходили по улицам, и люди из окон лениво переводили на нас взгляды, а потом затягивались сигаретой, чуть заметно улыбались и пускали вверх струйку дыма, и потом снова уходили с головой в свои миры; город казался немного ленивым и вполне спокойным, самодостаточным и довольным собой. Сегодня он показал гостям себя во всей красе и теперь, казалось, готовился накинуть темное покрывало, чтобы наконец-то заслуженно отдохнуть. Нам бы тоже, наверно, не помешало подумать об отдыхе, но... сейчас пришло самое время выйти на городскую стену, чтобы увидеть Его. Настоящий закат. Первый морской закат в нашем путешествии... К тому времени мы уже довольно хорошо ориентировался внутри старинной части Сан-Мало и без труда нашли волшебное окно, которое вывело нас прямо на стену, где уже заняли себе удобные места на скамьях несколько парочек. Мы взглянули на эти скамейки профессиональным взглядом и подумали наверно почти одновременно, что когда будет совсем уж темно - здесь вполне можно будет попробовать переночевать. Но пока вернемся к закату, ведь именно он и мысли о сытном ужине отделяли нас ото сна. Солнце погружалось прямо за выступающий из воды Форт, а путь к нему уже давно скрылся в воде... Закат окрашивал облака в цвета неправдоподобной красоты, отражался в полосках воды, оставшихся на песке после отлива, а чайки черными силуэтам иногда проносились сквозь небо, которое менялось у нас на глазах и каждую новую минуту приобретало тысячу новых оттенков, а ветер где-то там гнал и ворошил облака, чтобы нам, наверно, было еще интересней следить за небом.

Тем временем город оживал с каждой минутой, погружаясь в темноту. Это на самом деле было очень необычно, для Бретани, для Франции... Суббота. На улицах загорались вывески пиратских таверн, вместе с ними появлялись и пираты. Мы ходили туда и обратно, вдыхали воздух, наполненный тысячами ароматов из десятков, сотен разных мест, запахи манили нас, искушали и рвали на части, впервые было так сложно выбрать, где мы будем ужинать! На углах улиц, на площадях, повсюду возникали музыканты и старинные мелодии начинали смешиваться с запахами, а голова уже чуть-чуть кружилась от водоворота, в который мы попали. Восторг и веселье, мы пытались найти кафе, рядом с которым были бы музыканты, но музыканты не задерживались на одном месте и шли дальше. Рестораны, кафе и таверны наполнялись людьми, мы подходили и разглядывали меню, мы шли вслед за бродячей музыкой и летели по улицам, медленно и прикрыв глаза, погружаясь в атмосферу ночного города, пьянея с каждым мгновением... Но потом голод взял свое и мы выбрали один из сотни ресторанов, недалеко от которого слышна была музыка. И отужинали как знатные лорды... Хотя, по внешнему виду мы скорее бы сошли как раз за довольных пиратов, которые вернулись с удачного промысла. А выйдя из ресторана, мы прошли по ночному городу до городской стены, спустились на берег и заночевали прямо там, в тени, поставив палатку туда, куда не проникал свет фонарей. В тот вечер мы и осознали наш концепт "ужинаем в дорогих ресторанах, а спим на улице" - и там, и там нас принимают за бродяг, но в ресторанах хотя бы удивляются. Всю ночь шелест морских волн смешивался с шумом гуляющей молодежи и с неясными опасениями, блуждающими в голове, - о том, что проснемся мы возможно в воде. Ведь прилив уже начался...

"...А утром проснулись, открыли дверь палатки и увидели море". Нам повезло, наверно. Обошлось без шторма и огромных волн, высотой до неба. Море бушевало в эту ночь где-то в другом месте. А мы вылезли из палатки и оказались на пляже, позади уходили вверх древние стены старого города, а недалеко от нас ранним утром кто-то уже чинил свою лодку, кто-то снова совершал пробежку вдоль воды вместе со своей собакой. Все было хорошо. Начинался новый день в Сан-Мало.

7-8 августа 2010 года

:: Внутри и снаружи древних стен ::

@темы: Автостоп, Автостопом до океана, Бретань, Европа, Корабли, Лето Попутного Ветра, Море, Пираты, Приключения, Путешествия, Фото, Франция

15:23 

Пуговичная война

carpe diem
За прошедшие две недели во Франции я вновь познал, что есть цивильные путешествия. Они на самом деле меня совсем не радуют х) и автостопа и трассы и Европы по-прежнему не достает. Зато вечерами в разных отелях у нас было время познакомиться с французским телевидением, и мы успели посмотреть до кучи всего, в том числе французских Покемонов, Симпсонов, Скуби Ду, Приключения Десперо, Астерикса и Обеликса, Доктора Хауса, Кастла, Хэллбоя и много еще всего, что я уже и не припомю все. Веселей всего на самом деле становится в первый момент, когда слышишь как доктор Хаус говорит по-французски и в голове проносится мысль "Ож нифига себе, он и французский знает" хD
В особо скучных и утомительных городах вроде Парижа я ходил по кинотеатрам, и больше всего, конечно же, запомнились не сами фильмы, а реклама. В частности, новый фильм La Guerre des boutons - реймек одноименного фильма 1962 года, "Война пуговиц". Афиши, раскиданные по всему городу и атмосферные трейлеры сработали хорошо. Я заинтересовался. Вернулся в Питер, начал искать про премьеру в России и что-то не очень удачно, kinopoisk.ru про фильмы знает, но о выходе в России молчит, либо скрывает. Зато благодаря французской википедии я обнаружил, что во Франции мы видели рекламы не одного фильма, а двух - "La Guerre des boutons" и "La Nouvelle Guerre des boutons", эти гениальные французы умудрились снять два одинаковых фильма, два ремейка и выпускать их на расстоянии недели друг от друга. Первый ("La Guerre des boutons") вышел сегодня, 14 сентября, его режиссер - Ян Самюэль, которого можно помнить и любить за фильмы "Влюбись в меня, если осмелишься" и "Дрянная девчонка".



Другой фильм ("La Nouvelle Guerre des boutons") выходит 21 сентября, его режиссер - Кристоф Барратье, который в 2004 году снял "Хористов".



Оба фильма, и даже, пожалуй, не оба, а все три, включая самый первый фильм 1962 года на мой взгляд заслуживают внимания, так что надеюсь, что кто-нибудь из читателей дневника тоже ими заинтересуется. Про выход в России никто ничего не слышал, нэ?


@темы: Франция, Кино

22:21 

Будничным тоном

carpe diem
Дня четыре назад сходил на концерт Tri Yann в небольшом городке под Парижем. Mantes-la-Jolie. От Парижа у меня как всегда болела голова, он меня в конец утомил, но зато умыл дождем, я сходил в музей Cluny, а в пасмурный день 9 сентября я добрел утром до вокзала, сел на электричку и отправились искать хороший день. Моя интуиции видимо тоже притомилась, потому что сошел с платформы я совсем не в нужную сторону и оказался не в Mantes-la-Jolie, а в соседнем городке с похожим названием Mantes-la-Ville, который, как потом оказалось, располагался всего на расстоянии одного моста над железнодорожными путями от моей цели. Про сам Mantes-la-Jolie я еще когда-нибудь напишу, а сейчас хочется рассказать про концерт.



61-ая выставка Foir Expo с белыми павильонами, в которых продавали матрасы, мебель, посуду, саженцы, складные велосипеды, украшения, жевательные конфеты, куриные яйца и волшебные краны. И еще кучу всего. Совсем не Франция, а этакая сельская ярмарка где-нибудь во Всеволожске (погода соответствует), хотя классные штуки там тоже были - тот же волшебный кран!
А еще конкурс багетов - ну такое же точно можно встретить только во Франции :-D Больше 60 багетов и около десятка судей, которые неторопливо бродят между столами, нюхают, осматривают, переворачивают, ощупывают и пробуют каждый багет, оценивая каждый из них по пяти параметрам: внешний вид, качество выпечки, вкус, мякиш (mie alvéolage), запах. Все судьи выглядит слишком серьезными и сосредоточенными, а в это время на столике неподалеку лучшего мастера багетов поджидает внушительного вида кубок в качестве главного приза.



...Сцену и звук Три Янам начали готовить за пять часов до начала выступления. Это, пожалуй, уже о многом говорит. А за три-два часа около сцены начали появляться настоящие фанаты - лысоватые дяденьки и бледные тетеньки лет тридцати восьми с маленькими детьми и потертыми футболками с надписям в духе "фанат с 2000 года". Наверно тоже немало городов Европы изъездили за любимой группой. Но что-то я поглядел на них и печально стало... Не хочу превратиться в такого вот дяденьку лет через двадцать :-D Хотя потом начали появляться и более интересные персонажи, среди которых был брутального вида прожженный бретонец с бородой, в килте и в соответствующей бело-черной футболке. При том, что за пол-часа до концерта площадка перед сценой была еще практически пуста, то ровно к девяти часам вечера народ внезапно появился как бы неоткуда. Что на первом концерте Три Янов год назад, что сейчас - меня поразило то, откуда взялось столько народа и сразу, когда и во всем городке, наверно, столько не живет. Хотя, честно говоря, год назад народу все равно было раз в пять больше, чем сейчас, даже несмотря на близость Парижа. Год назад все-таки Бретань была. Здесь же о ней напоминали люди, завернутые в бретонские флаги, очень приятные люди, совсем не французы =) Я пожалел тогда, что не захватил свой флаг, эх. Зато в отличие от прошлого концерта, сейчас я оказался к началу у самой сцены, буквально во втором ряду людей, а отсутствие плотной толпы позволило мне даже вдоволь поснимать этих замечательных Жанов. Фотографировать такие концерты - настоящее удовольствие! Ибо костюмы - просто потрясающие, все разные и новые, да и со светом было все здорово. Ну и кроме фотографирования и нескольких записей на видео, я наконец-то смог поразглядывать вблизи все лица и мимику, последить за переодеваниями героев сцены и постепенном исчезновении элементов костюма и макияжа с Jean-Louis Jossic. И этот немножко безумный взгляд!.. Он клевый. Но особенно приятно было смотреть на скрипача, который ближе к концу концерта перешел на бас - его, по-моему, перло больше всех)) А костюмы, как я уже сказал, были новые, особенно впечатлил (как на меня не похоже!) костюм-маяк =) По-моему, гениально и просто сделано, надо бы взять на заметку на будущее. Вдруг пригодится!



Программа тоже была новой - сыграли много песен из нового альбома (который, кстати, на концерте не продавался, впрочем как и футболки), но было и разное старое-приятное. Princes qu'en mains tenez, Fransozig, La jument de Michao, Si Mort a Mors, Johnny Monfarleau и много-много всего. Потрясающее ударное вступление к Gavotenn ar seizh и чудесно красивая J'ai croisé les néréides. Не хватало неба над головой, а ощущения от музыки все равно восхитительно-волшебные, энергетика через край и в воздухе витает чувство, что попал на эпохальное событие. Сильно, громко, красиво, мелодично, по-разному! Тот настоящий фолк-рок, который утрет нос всяким Мановарам с их пафосом, мотоциклами и огненными фонтанами, да прочими зрительными средствами для восхищений, здесь же достаточно было того, что люди делают на сцене. Прекрасные голоса, сказки, спонтанные перемещения по сцене, какая-то особенная простота во всем и в то же время искренняя любовь к своему занятию, очень разные песни и перепады динамики, но энергетика не упала ни разу. Их можно просто любить и, пожалуй, если бы я жил во Франции, я бы поездил за ними по городам немножко ;) Это и в самом деле культовая группа. Давно мне концерты так не доставляли. А тут снова унесло, как и год назад. эхэх:) И как год назад, народ совершенно не танцевал =Ъ Чудной народ!
Сказок-историй было много, зрители смеялись, но понимал я, к сожалению, не все. Прекрасной была сказка о девушке Мари и французских поездах TGV, пересказать ее могу попробовать вживую, если кому захочется, но вообще лучше бы вы ее услышали от харизматичного Jean-Louis Jossic =)
Зря вас там не было, вы правильно уже поняли! Поехали в следующий раз вместе))



>> Смотреть еще фотографий и видео

Все фотографии в альбоме

9.09.2011

@музыка: Tri Yann

@темы: Европа, Концерты, Путешествия, Фото, Франция

01:05 

Мы позвали дождь!

carpe diem
Говорят, когда в Провансе идет дождь - местные жители воспринимают такую каверзу природы как нечто абсолютно ненормальное и могут за ланчем даже вместо обсуждения еды, гневно ругать погоду. Вчера очень хотелось дождя - и тучи приползли сегодня, словно случилось чудо. И не было пекла. Щастье же!

Ночью в нашем городке бывает страшно, особенно если решишь прогуляться в одиночку по темным улицам, которые лишь изредка освещены желтыми и белыми фонарями. Средневековый город, пустые улицы, закрытые ставни, каменные дома и поросшие мхом и плющом стены, убегающие вверх и вниз древние лестницы, фонари - от всего этого веет настоящим, тем самым, духом средневековья, а здесь мысли почему-то обязательно убегают ко всяческим ведьмам и вампирам, которые обязательно должны просыпаться по ночам, и теперь бродят где-то на соседних улицах. Вот! Вот почему на неосвещенных улицах нету людей, вот почему ставни домов плотно закрываются на ночь. Когда забредаешь в такой темный район, то любой шорох листьев от легкого порыва ветра или темный силуэт кошки, мелькнувший где-то совсем рядом, или внезапный звон колокола в церкви, который напоминает о том, что остался всего час до полуночи - все это приводит тебя в натуральный ужас, и ты скорей ищешь спасительное пятно света от фонаря, чтобы выпрыгнуть туда, подальше от тонущих в темноте домов и разваливающихся лестниц. Кошки тоже иногда пугают. Зеркальным взглядом, очень проницательным и мудрым, и совершенно страннным поведением, совершенно разным. Они тут настоящие и их тут много! Во всех деревнях...

...над городом сейчас звезд почти не видно, а тонкий месяц постоянно теряется в черных тучах. Но дождь уже закончился. И завтра наверняка будет солнце и чистое голубое небо - классическая для Прованса погода, и люди за ланчем снова будут обсуждать еду.

@темы: Ma Provence et moi, Прованс, Франция

00:24 

Иногда не здесь

carpe diem
Кошек в деревнях Прованса много. Когда гуляли вчера ночью по старым улицам нашего старого городка, встречали кошек на каждом углу. Совершенно в неожиданных местах, они глядели зеркальными темно-зелеными глазами и неспеша шевелили хвостом из стороны в сторону, очень мистические, таинственные, они - как будто часть этого средневекового городка, его прошлые жители, которые теперь превратились в кошек и немигающим взором провожают нас на узеньких улицах и на неосвященных лестницах... Городок у нас волшебный. Мы здесь уже два дня, а у меня до сих пор не выходит до конца соориентироваться, улиц совсем немного, зато расположены они вокруг горы и к тому же лесенкой, создается ощущение, что переходы, дома, улицы - все они начинают жить (наверно тоже ночью), ходить друг к другу в гости, забывая иногда к утру вернуться обратно. А может, все это кошки, они тут заправляют. Кошки удивительные. А ночи... ночи здесь очень правильные.

@темы: Прованс, Кошки, Ma Provence et moi, Франция

00:13 

В чем вся соль

carpe diem
На ужин в качестве entree был terrine из лосося с острым сметанным соусом и провансальскими помидорками, фаршированными острым чеддером, как aperitif выпили традиционный pastis, основное блюдо - "рыба дня" с гарниром из риса с приправами из трав и кусочками жареных баклажанов, запивали домашним вином из графина - вопреки всем нормам - не белым, но красным, а на десерт - панакота из малины. Хорошо ощущаю причастность к этой стране, а вернее к трепетному отношению французов к еде, когда за ланчем или ужином вместо политики, экономики или любой другой скучной темы, люди обсуждают то, что едят (верно заметил Питер Мейл!). Единственное, что мне остается совершенно неясным, так это то, почему в Провансе абсолютно не солят еду. Всю. Хотя на столах и стоят солонки и перечницы и можно допустить, что посетителям предлагается самим посолить и поперчить столько, сколько им угодно - но ведь вкус-то у просоленной в процессе готовки (допустим) рыбы будет совершенно иным, нежели если ее посолить уже после подачи на стол. Короче этого я не могу понять и этого я не разделяю, ибо солить и перчить нужно каждое блюдо во время приготовления ровно столько, сколько блюдо того заслуживает (вспомним выдриный суп).
За сим доброй ночи и с первым днем осени (как оказалось осень уже наступила, чудеса!)

@темы: Прованс, Кулинарное, Ma Provence et moi, Франция

20:28 

Прованс

carpe diem
Миссия в Марселе была выполнена - я попробовал настоящий марсельский bouillabasse и вот что я вам скажу, это был мой первый суп в жизни, которым я смог объесться. Не шутка!
Плавали в замок Иф, по дороге вспоминая историю Монте-Кристо, видели каланки от Марселя до Cassis, а когда прибыли в Экс, то безумно обрадовались городу и так обрадовались, что решили задержаться в Эксе на пару дней, даже не смотря не обилие туристов, но сегодня... сегодня случилось то, ради чего, пожалуй, и была придумана вся эта поездка. Мы в Bonnieux, в горах Люберон. И моего запаса эпитетов, пожалуй, не хватит, чтобы во всем изобилии красок описать эти волшебные места. Здесь узкие улочки и средневековые домики с выцветшей черепицей, небольшая церковь XII возвышается над городом в окружении древних кедров, в тени которых можно спастись от тридцатиградусной жары, и здесь повсюду горы, горы в солнечной дымки, на горизонте.
Сейчас желудок напоминает о том, что пора отправляться на поиски ужина, а к закату хотим подняться к церкви, вид оттуда обалденный...

@темы: Путешествия, Прованс, Горы, Ma Provence et moi, Франция

18:21 

carpe diem
Этим летом ощущается явная недостаточность Европы и трассы, и особенно их сочетания. =|
Зато было другое. Пьянка у подъезда с украинскими мужиками где-то в закарпатской деревне, бескрайние горы и покатушки на лесовозе по разбитым дорогам, подпрыгивая на шине в каркасе кузова. SunFur был. Изумрудный Город тоже был. Были Аландские острова, которые с Европой ассоциируются лишь отдаленно, финская природа, ночи на пристани под шелест кораблей в Мариехамне, вареная картошка в пакете из-под йогурта и путешествие на маяк.
Да и лето в конце-то концов не заканчивается, хотя вчера в окно заглянуло немножко осеннего ветра... Но впереди пятница, Хельсинки, Стокгольм и самолет в Марсель. Потом почти две недели в Провансе, там ведь еще точно лето :) Маленький отпуск перед большой работой, которая ждет осенью.

А фотографии надо выкладывать, даа, помню.

@темы: Лето, Планы, Путешествия, Франция

01:31 

Автостопом до океана :: Приключения в Одьерне

carpe diem
Если окажетесь одним теплым августовским вечером в районе городка Одьерн, что в Финистере, на самом западе Бретани, то обязательно загляните в развалины старого аббатства Капуцинов, где в этот вечер соберутся почти все жители городка и окрестных деревень, чтобы отдохнуть так, как отдыхали бесчисленное множество поколений бретонцев до них...

Приключения в Одьерне



Мы прибыли в Одьерн еще днем с единственной целью - найти корабль до маяка Ар-Мен. У многих водителей и просто прохожих, встречающихся нам в путешествии по Бретани, мы интересовались совершенно незатейливо и как бы даже между прочим - а что они знают о маяке Ар-Мен. Мы же, как вы уже догадались, руководствовались одной целью - добраться до маяка. Кто-то говорил, что там очень опасно и никакой моряк в своем уме не отправится в те воды - ведь кому нужно ради маяка распрощаться с жизнью? Но чем ближе мы подбирались к западному побережью, тем больше нам попадалось людей, осведомленных в некоторой степени позитивней. Кто-то из них нам рассказал, что некоторые (совсем некоторые) рыбаки ходят к Ар-Мену, кто-то даже слышал, что в городке Одьерн есть капитан, который знает те воды так же хорошо как и свой bateau и он-то, возможно, и согласится показать нам маяк... Это была единственная зацепка - и мы решили сделать остановку в городке Одьерн.

Интересно и то, что о существовании неких "Фест Нозах" мы тоже узнали от наших водителей, но тут уж обошлось без нашей помощи в виде незатейливых вопросов. Помните, я говорил, что как только мы въехали в Бретань - в нашем путешествии началась музыка? которая не прекращалась, вобщем-то, уже до конца поездки. Так вот, буквально через пару дней, и, если не ошибаюсь, это было именно в тот день, когда мы решили выкинуть непростительную наглость и проехать с утра до вечера всю Бретань с севера на юг, от Ла Манша до океана, от Перро-Гирека до Лорьяна. Так вот, в тот день один человек нам поведал о Фест Нозе. С трудом преодолев языковой барьер, акцентовый забор и огромную пропасть скудного словарного запаса - мы поняли из всего этого непрекращающегося звукового потока, что Фест Ноз - есть то, на что нам совершенно необходимо попасть, если мы хотим по-настоящему прочувствовать Бретань, а пятым чувством догадались до того, что Фест Нозы - это такие традиционные праздники, которые проходят в деревнях и на которые собираются все-все-все, там танцуют, пьют сидр, угощаются национальной едой и играет живая народная музыка. У нас загорелись глаза и мы спросили - когда и как, но на этот вопрос нам ответили совсем что-то невнятное, из чего мы заключили, что о Фест Нозах знают только жители самих этих деревень, где они и проходят, и решили мы тогда глядеть в оба, дабы не пропустить Фест Ноз на нашем пути...

...В тот день мы добрались до городка уже apres midi, а водитель, конечно, был от нашей затеи по-поводу маяка малость в шоке, но, высаживая нас на набережной, мельком обронил, что в этом городке сегодня пройдет Фест Ноз. Мы подумали "Ага!", но наши мысли тут же переключились на первостепенную цель - и мы, распрощавшись с добрым человеком, бросились со всех ног вниз по набережной. Что-то внутри мне подсказывало, что на счету каждая секунда... От набережной отходили в залив деревянные пристани, с обоих сторон от которой пришвартовались лодки, катера и яхты. Неведомое чутье, тоже где-то там внутри, наверно то самое чутье, благодаря которому и происходят чудеса - оно выбрало нужную пристань, и мы скатились по ней к единственному моряку, который чистил свою лодку. Запыхавшись, мы выпучили на него глаза и выдали странные обрывки словосочетаний: "Мы хотим...", "... маяк...", "...маяк Ар-Мен!", "катер...", "...понимаете?" и тому подобное. Но бретонцы они ведь не французы и с нестандартными ситуациями у них явно по-лучше; моряк пристально поглядел на нас и сказал "Пойдемте" - он развернулся и зашагал по пристани, но не в сторону берега, а в совершенно противоположную - в сторону воды. Мы поспешили за ним. Дойдя до края пристани, мы стали свидетелями чуда: моряк взмахнул рукой и проходящий мимо катерок изменил свой курс и причалил к нашей пристани. Моряк поздоровался с капитаном и перекинулся с ним парой слов, затем повернулся к нам, улыбаясь, и сказал: "Этот корабль идет на Ар-Мен, поговорите с капитаном", развернулся и отправился к своей лодке заканчивать прерванную работу. Мы ошалело воззрились на капитана, а он и еще около шести-восьми человек в катере - с недоумением воззрились на нас. "Мы хотим на Ар-Мен", - сумел выдавить я. "Bien, - ответил капитан, - мы идем на Ар-Мен"... внутри меня что-то зашевелилось и поползло вверх, а в глазах загорелся абсолютный восторг. "Но, - продолжил капитан, - вам нужно было записаться за неделю" - ...и тут оно резко остановилось и замерло где-то на уровне шеи... "И это стоит 100 евро на человека", - закончил капитан. Это что-то оборвалось и рухнуло в пятки, а капитан уже протягивал нам рекламную брошюру и начинал подготовленную заранее рекламную речь о том, что в программу экскурсии входит прогулка по островам, ужин с капитаном... Я поглядел на него, поглядел на туристов в катере, и внезапно понял, что так на Ар-Мен мне не надо. Не только цена не вписывалась в мое представление о приключении, которое могло привести нас к маяку, нет. Весь этот формат, скучный, экскурсионный и обнесенный рамками был мне совсем не нужен. Как я себе представлял это приключение?.. Да вот так. Прошу... Мы обедаем в небольшом припортовом кафе, и тут судьба нас сводит со старым рыбаком. Он немножко безумен, но и мы - разве нет? Мы угощаем его выпивкой и рассказываем ему о своей мечте, он усмехается и внезапно заявляет "По рукам! Но вы мне за это поможете с рыболовными сетями" и с такой силой опускает на стол свою кружку, что мы от неожиданности подпрыгиваем на месте. Но обед отобедан, и вот мы уже загружаемся в лодку, погода тем временем портиться, наползают тучи, а мы выходим в открытый океан... Наш рыбак кричит в лицо ветру, когда начинается шторм, бросая вызов стихии... Чудом пришвартовавшись к островку, на котором возвышается маяк, сквозь пелену соленого дождя, который смешивается с волнами, промокшие насквозь мы из последних сил добираемся до двери и стучим... ничего не происходит... стучим еще раз и еще. И тут дверь распахивается и внутрь маяка врывается стая соленым брызг и порыв ветра тушит свечу в руках незнакомца. Мы не видим в темноте его лица, но длинную седую бороду не заметить сложно; не сказав ни слова, он разворачивается к нам спиной и начинает подъем по винтовой лестнице и мы спешим за ним, дверь позади захлопывается и ветер уже не пронзает до костей... Поднимаясь по винтовой лестнице, мы натыкаемся в темноте на разбросанные тут и там вещи, старые рыбацкие сапоги, желтые свечи, фляги с керосиновым маслом, ведра, удочки и снасти... Наверху есть небольшая комната, мы входим внутрь, и в нос нам ударяет запах просмоленного дерева, из которого в старину делали лодки, на столе горит керосиновая лампа и в ее мерцании можно оглядеть комнату и первое, что мы замечаем - это огромный книжный шкаф у дальней стены, кроме него в комнатке стоит кровать и пара стульев вокруг стола; в маленьком круглом окне видно разбушевавшееся море, волны накатывают на маяк и разбиваются о него... но здесь о шторме снаружи напоминает лишь тихий свист, где-то там наверху. Нас спасает древний смотритель маяка, о котором никто не знает, кроме, как потом выясняется, нашего рыбака, который раз в неделю привозит ему на маяк пресной воды, сидра, хлеба и овощей. Ночь проходит за подогретым сидром, разговорами и старыми морскими историями, которых у обоих морских волков набирается полные карманы. Вот таким я рисовал у себя в голове приключение на Ар-Мен, но никак не с кучкой размазанных богатых туристов с детьми, у которых наверняка через час хода началась бы морская болезнь. И я был не сильно расстроен, когда катер отходил от нашей пристани, а мы оставались стоять там одни с нашими верными рюкзакам и рекламной брошюрой в руках, я ведь знал и тогда, и сейчас знаю, что когда-нибудь обязательно попаду на маяк Ар-Мен и попаду туда совсем не так. Да и вообще, с какой стати нам расстраиваться? Мы только что застопили корабль, который плыл на Ар-Мен, а вечером нас ждет настоящий Фест Ноз и мы наконец-то узнаем что это такое, а заодно и прочувствуем Бретань, еще лучше.

...В припортовом кабаке моряки распевают старые бретонские песни и слышен звон кружек, мы заглядываем внутрь узнать где будет проходить Фест Ноз, и в нос ударяет ароматный запах жаренной рыбы, которую здесь подавали на ланч, и животы откликаются на позыв, кроме моряков и хозяйки в кафе никого нет, хозяйка на наш вопрос махает рукой в сторону набережной, отворачивается и продолжает притоптывать в такт матросской песне. Мы движемся по набережной, разглядывая лодки и дома на другом берегу пролива, старинные бретонские стены, обвитые плющом и мосты на металлических сваях, и только на повороте к открытому океану замечаем афишу, где говорится о том, что Фест Ноз начнется в семь вечера во дворе Капуцинов, а вход будет стоить всего-то 2 евро. Время у нас еще есть и, раз уж мы решили остаться в Одьерне, то почему бы не изучить по-лучше город изнутри? И мы углубляемся в паутину маленьких средневековых улочек, испещряющих весь городок, и по пути к морю тут и там возникают маяки - они разные, но они очень естественно вписываются между домов, и наверняка в них тоже кто-то поселился с тех пор, как море отступило и новые дома отгородили маяк от воды. В конечно счете улочки выводят нас к морю - а разве могло быть иначе?.. - мы, сняв старые тяжелые башмаки, погружаем ступни в горячий песок, пальцы приятно обволакиваются золотыми песчинками, ими можно пошевелить, перебирая песок, а можно закопаться поглубже в поисках прохлады. Пляж в Одьерне обширный, здесь можно встретить и туристов, и песочных черепах, а на набережной снова между домов виднеются маяки с припаркованными рядом машинами. И вон там тоже - маяки, освещают путь кораблям в ночи, когда те заходят в залив. Искупавшись к океане, мы понимаем, что кажется успели сделать в Одьерне все, что можно успеть сделать в Одьерне, и теперь обутые ноги нас сами собой ведут к аббатству Капуцинов, хотя до праздника еще остается время...

"FEST NOZ ЗДЕСЬ" - сообщала симпатичная афиша у входа во двор Капуцинов. Пройдя внутрь, мы увидели ряды голубых столов и скамей, занимающих почти все пространство двора. Людей еще не было, лишь только продавцы раскладывали свой товар по прилавками - товар в основном был съедобный и, что особенно радовало, дешевый. Сидр и розовое вино, традиционные блины с сахаром, мидии, картошка, бретонский рыбный суп, запеченная рыба нескольких видов... чего здесь только не было! И мы не медля набросились на все, что там было, потому что очень давно не ели и потому что цены были уж очень заманчивые. И насколько же изумительно вкусным показалось нам тогда все это и, несмотря на то, что мы боялись танцевать с набитыми животами, мы снова и снова подходили к прилавкам и возвращались к столу с наполненными аппетитной едой тарелками на подносах - ведь хотелось попробовать все без исключения. Постепенно прибавлялся народ, семьи с детьми, пожилые парочки, молодежь, деловые мужчины в костюмах, неказистые европейские туристы... одним словом, было видно, что праздник не оставлял равнодушными ни одно поколение. Здесь были и видные завсегдатаи, в которых чувствовалась уверенность и нетерпеливое ожидание, были просто те, кто пришел отдохнуть - многие из них сейчас по-дружески перекидывались шутками с поварами, были робкие люди с опаской поглядывающие на непрекращающееся поглощение еды, которых скорей всего привели сюда друзья, были здесь и просто любопытные зеваки, как это бывает и везде. По мере заполнения двора людьми, прибавлялись и повара. Блины пекли сразу дюжина бабушек, выстроившихся в ряд и бодро перекидывающихся фразами друг с другом, не отрываясь от работы и независимо от того, насколько далеко они друг от друга стояли; к ним выстроились небольшие очереди, а бабушки уверенными движениями и с удивительной скоростью выливали на свои промасленные сковороды тесто и пекли блины с таким невозмутимым видом, будто для них такие праздники происходят каждую неделю. А может оно так и есть?.. Интересно было наблюдать за их мимикой, за их разговорами, шутками, а еще за тем, как они смазывали испеченные блины сливочным маслом. Одна крупная мадам в переднике брала в руку огромный кусок масла и щедро намазывала им один блин, за ним второй и так далее - этого огромного куска масло ей наверняка хватало на весь вечер. Другая старушка, которая стояла рядом, была поменьше, по-морщинистей и с добрыми чертами лица, она для каждого блина отрезала ножом от масла маленький кусочек и аккуратно водила им по блину. Я выбрал очередь, которая вела к этой бабушке, потому что несмотря на то, что у первой дело шло быстрей, у моей старушки чувствовалась забота и внимание к каждому блину. А еще она мило улыбалась, и мы славно поулыбались друг другу, когда подошла моя очередь. Получив заветные блины на тарелке, я щедро сыпанул на них сахара, который стоял тут же, рядом, и довольный отправился к своему столу. Запеченную рыбу продавали очень веселые смуглые французы, которые, увидев у меня фотоаппарат, тут же попросили их сфотографировать. Вскоре людей в стенах бывшего аббатства было уже о-очень много, а со всех трех сторон от плит и мангалов поднимался жар и всевозможные ароматы, которые смешивались прямо у нас над головами. Пора было начинается основной части Фест Ноза - музыкальной. И стоило подумать об этом, как на сцене, выстроенной как раз на четвертой стене показались первые музыканты. Это была группа из двух человек, гитары и клавиш, которые играли песни в духе Tri Yann, но и не только в духе, но и сами песни Жанов они тоже играли. Мне представлялось, что весь это разгоряченный вином и блинами народ при первых же звуках музыки вскачет и пойдет плясать, ведь и мне самому этого уже хотелось! Но получилось не совсем так, как я рисовал себе это в воображении - на полянку перед сценой выбежали только дети, и уж они оторвались за выступление первой группы на отлично, наверно знали, что до конца Фест Ноза родители вряд ли позволят им остаться и уведут домой спать, поэтому сейчас они плясали так, что мы только и могли, что радоваться, глядя на них. Но все равно было удивительно, что взрослые продолжают сидеть и даже те завсегдатаи тоже, казались, чего-то ждут. "Может темноты?" , - промелькнула мысль в голове. Но, скорей всего, что здесь, что тогда на концерте в Перро-Гиреке, бретонцы и вправду не очень-то любят танцевать под Три Янов, или просто не понимают как. не знаю. Но так или иначе, глядя на завсегдатаев, мы тоже решили повременить - все-таки хотелось танцевать именно народное бретонское, раз уж мы здесь и сейчас. И, когда группа ушла и вышла следующая - в рядах наших голубых столов почувствовалось приятное волнение, люди встали со скамей и потекли поближе к сцене. И спустя уже несколько минут я созерцал всех их танцующих, взявшись за руки, на поляне, где только что бесились дети. Но и дети танцевали вместе со всеми. На столах осталась лишь недоеденная еда и недопитый сидр. Мы долго не стали ждать и присоединились к концу первой же цепочки и... меня закружило в удивительном водовороте из запахов, музыки, голосов, странно притоптывающих людей и пыли, которая поднималась от земли. Очнулся я спустя три часа. Три часа в бесконечном танце, похожим на длинную-предлинную змею, которая без конца извивалась, запутывалась и меняла свою форму, безумное-бездумное оттаптывание ног и утрамбовывание земли... Музыка менялась, менялись песни, в одни моменты игрались лишь инструменталы, в другие - песни а-капелло - о! я никогда не слышал ничего подобного. Сама музыка, сам танец создается только лишь из голосов - голосов двух человек на маленькой сцене, эти голоса идут в такт, перкликаются, перебивают друг друга, заглушают, но в любом случае - удивительно дополняют друг друга, и твои ноги продолжают топтать землю, а самого тебя уносит куда-то далеко-далеко и совершенно незаметно. Это наверно можно сравнить с массовой медитацией, да и выглядит со стороны это не менее ужасно - огромный клубок людей, незабвенно бредущих куда-то боком и приставными шагами... Но когда ты внутри этого клубка - все прекрасно. О реальности напоминают только постепенно устающие ноги - плясать без перерыва несколько часов это вам не шутки! А еще удивительное было в том, что под каждую новую песню - подбирался новый танец, иногда он отличался от предыдущего практически незаметно - лишь одной незначительной деталью, но в то же время это был уже совсем другой танец. В лицах некоторых завсегдатаев, которые обычно и вели цепочку, в такие моменты - когда изменялась песня - можно было поймать промелькнувшую улыбку, которая как бы говорила "Так, постойте, минуточку... Ах да, конечно же!" Улыбка убегала с лица куда-то вглубь и возвращалась серьезность, ответственность ведущего огромную толпу людей, которые выстроились в извивающуюся цепочку, в конце которой обычно стояла забавная детвора - у которой, честно сказать, плоховато получалось повторять все эти странные движения. Но для них ведь это было и не главное, хах. На самом-то деле все танцы были достаточно простыми и как-то только узнаешь новое движение ноги или руки, остается лишь поймать и не отпускать ритм, тогда и ты сам сможешь очень быстро стать примером для остальных новичков. Вобщем, три часа прошли незаметно. Незаметно стемнело и над столами зажглись фонарики, но праздник и не собиралась заканчиваться. Люди продолжали танцевать, музыканты продолжали петь. Мы отошли ненадолго, чтобы передохнуть и промочить горло холодным сидром. Тогда-то мы и познакомились с Художником. На вид ему было около пятидесети и в руках он держал блокнот, в котором делал зарисовки. Художник уже немного выпил и теперь во время общения это было хорошо заметно, особенно когда он подходил поближе. Это был не очень успешный художник и мне почему-то было особенно сложно понимать, о чем он говорит, может потому, что он не делал акцент на то, что мы иностранцы, а может потому, что он был пьян, не знаю. Главное было уловить смысл и мы его с трудом, но улавливали. Мы рассказали Художнику и откуда мы, и как нас сюда занесло, и про Ар-Мен рассказали со слабой надеждой, что может он не только художник, но и моряк. А он нам рассказывал о своей жизни, о своих картинах, а в самом конце Фест Ноза Художник пригласил нас переночевать у него в саду, это тоже произошло как-то чудесно и очень вовремя, потому что идти искать место для палатки за городом, когда время давно уже перевалило за полночь и когда наши уставшие ноги уже с трудом волочились по земле, было бы совсем не к месту. Художник привел нас к себе домой, показывал картины, что-то говорил, а нас уже изрядно рубило, но из вежливости мы кивали и улыбались в ответ, разглядывая картины, а потом художник так растрогался, посмотрев на нас совсем уже сонных, что предложил нам единственную кровать в своем доме, но мы вежливо отказались и наконец-то вырвались на улицу, где разместили палатку во дворе около его дома, под открытым небом.

...А утром около входа в палатку нашелся пакет с аккуратно сложенным туда завтраком. Прощальный подарок от Художника. А когда вышли на дорогу, то я снял ботинки, раскрутил их за шнурки и закинул на провода. Они верно мне служили, пусть теперь отдыхают неподалеку от моря, на веселых ветрах, умываясь под дождем и с каждым днем пропитываясь запахом соли. Вчерашний Фест Ноз не оставил их равнодушными.

15-16 августа 2010 года

:: Настоящий FestNoz в Одьерне ::

@темы: Автостопом до океана, Бретань, Европа, Концерты, Лето Попутного Ветра, Люди, Маяки, Море, Музыка, Наблюдения, Праздники, Приключения, Путешествия, Фото, Франция

15:44 

carpe diem
Примерно так: 27 августа в Марсель.

@темы: Франция, Путешествия, Планы, Лето, Европа

12:46 

Автостопом до океана :: Под небом Фужера

carpe diem
Раз наступило лето, то и новые путешествия на носу, ноги уже сами тянут за порог и теплый ветер на улицах дает понять, что пора собрать рюкзак, выключить на три месяца компьютер и уйти с палаткой в далекие страны... А раз так, то в срочном порядке пора освобождать место в голове для новых впечатлений, но все равно ведь сюда получится выплеснуть лишь часть того, что давно уже очень просится наружу, то, что я рассказываю людям словами, а в конце задумываюсь на секунду и обязательно добавляю что-то вроде "Да, надо бы наконец про это в дневнике написать", чтобы оно никуда не ушло и не убежало, на случай продырявленной головы и ветра, который перепутает все воспоминания у меня там, внутри. Здесь - про то, как мы въехали в Бретань и про самую запомнившуюся ночь в нашем путешествии.

Под небом Фужера



Мне всегда казалось, что свобода - это что-то вроде прыжка без парашюта, или когда стоишь на самой высокой скале Ирландии под дождем и перед тобой только океан, - в такие моменты, наверно, ощущаешь ее всем своим существом, всё внутри поднимается, собирается из самых потаенных уголков души и сознания, и вырывается наружу, стремительным потоком, свободным в своем движении и живущим каждой секундой. Свобода - это чувство. Свобода - это когда осознаешь, что живешь. Вышло так, что мне не довелось пока ни прыгнуть с парашютом, ни без него, ни оказаться в Ирландии, но мне довелось спать под открытым небом Бретани, и вот что я написал в своем дорожном блокноте в то утро, когда проснулся: "7.08. Когда валяешься ночью на траве под звездным небом, то чувствуешь себя свободным", - в этой фразе сложилось всё, что можно было бы расписывать на весь блокнот, собирать ощущения и чувства, которые накопились внутри, складывать их так и эдак, подбирая и выдумывая новые слова, но того, что я написал, оказалось вполне достаточным. Все равно такое не забывается даже спустя много лет. Пусть для каждого свобода - это что-то свое, ведь так и есть... но я ощутил и почувствовал ее в ту ночь именно так и хочу рассказать об этом.

...Прыгали где-то под Каном, размахивая флагом Бретани и строя рожи водителям проезжающих машин, водители махали, улыбались в ответ и тоже строили нам рожи, некоторые показывали большой палец, некоторые останавливались и желали удачи, просто мест у них свободных не было - а так бы, конечно, взяли. Мы добирались в Бретань, нам оставался последний шаг - и захлопнуть дверь машины, последний раз почувствовать ногами землю Франции и на колесах въехать в Бретань. Темнело. Машина, которая нас подобрала на той развязке, оказалась поистине чудесной и люди в ней ехали чудесные, но имена их я, к сожалению, забыл. Может быть когда-нибудь мы встретимся... Молодые парень с девушкой возвращались из Амстердама, выехав оттуда сегодня же утром, все заднее сиденье у них было завалено всевозможным барахлом, которое они частично скинули на пол, а частично засунули в и так забитый багажник своей маленькой машины. Чудесные-чудесные люди!.. Мы разговаривали, смеялись, делились историями и они даже пригласили нас к себе - в любой день или вечер или ночь, когда мы будем проезжать маленький город недалеко от Рена - они всегда нам будут рады. Нужно обязательно найти название того городка и где-то же должен быть их номер... Чудесные люди. Когда мы пересекли незримую глазу границу между Нормандией и Бретанью - заиграла музыка. И дальше, на протяжении всего нашего путешествия по Бретани музыка не прекращалась ни на минуту, на улицах, площадях, в стенах старого аббатства, в соборах и церквях, в тавернах, на набережных, ночью у костра и в гостях у новых друзей, на больших сценах и в маленьких кабаках, в людях, в шуме ветра и в крике чаек, в самом воздухе, повсюду - волшебным, непостижимым образом распространялась музыка, как добрая грибница, как солнечный свет на рассвете окутывает пробуждающийся лес, музыка проносилась легко и улетала куда-то дальше, смеясь вместе с ветром, потом возвращалась вновь, принося с собой что-то старинное и печальное, и медленно уплывала на север, мерно раскачиваясь на волнах под темнеющим небом, потом мы забирались на маяк и видели сверху, что музыка снова вернулась и вот, совсем рядом с нами из таверны доносятся басовитые распевки бретонских моряков, снова и всегда, но ни на минуту не покидала нас музыка Бретани, она казалась здесь настолько живой и настолько настоящей, правильной, что все внутри одновременно успокаивалось и в то же время воспаряло вверх, здесь была и радость, и странное, непривычное чувство, что оказался там, где ты и должен быть. Музыкальный регион, или целая страна? так непохожая на всю остальную Францию... А музыка, которая заиграла в тот вечер в машине - была кассета с первым альбомом Tri Yann 1972 года, которую поставили в проигрыватель наши чудесные новые друзья.

Почему нам нужно было оказаться в тот вечер в городе Папоротников? Уму непостижимо. Но так было задумано, это точно. Мы прибыли в город, когда он уже погрузился в ночь, ни вписок, ни хостелов у нас тут предусмотрено не было, поэтому мы побрели в свете ночных фонарей и вывесок кафе вверх-вниз по холмистым улицам в поисках недорогого ночлега. Но, наверно, все складывалось так не с проста: мы находили подходящие места, но в них не было мест, мы кружили по одним и тем же улицам, спрашивая у редких прохожих совета и снова кружили... нет, мы правда были готовы провести вторую ночь за все наше путешествие в гостинице. Но... но город нам не позволил. И мы снова брели куда-то вверх и вниз, и снова вверх, и время кажется уже перевалило за полночь и люди с улиц наконец совсем исчезли, а в голове уже зарождались мысли о том, что можно было бы где-нибудь поставить палатку и свалиться там без задних ног, но не хватало только найти подходящего зеленого места. И тут следующая улица вывела нас к такому вытянутому каменному дому с вытянутой треугольной крышей, который, по своей форме, вполне мог бы сойти за старинную усадьбу или поместье, и вполне возможно, что так оно и было. В тусклом свете фонарей, уставшие, мы прошли вдоль северной стены, где неподалеку ровными рядами росли деревья, к которым мы присматривались насчет поставить палатку - место было далеко не самое лучшее и об уюте тут уже совсем говорить не приходилось, но мы действительно валилась с ног от усталости и в таком состоянии многое становилось совсем не важным. Но мы обошли поместье и позади него увидели поляну, ровной формы, достаточно обширную и совсем пустую, - ее ограждала невысокая каменная стена, в метр высотой, перегнувшись через которую можно было бы сверху вниз поглядеть на другую улицу, которая бежала там внизу, совсем рядом от нас. Мы поглядели на это место под звездным небом, и в этот момент произошло оно - мы решили не доставать палатку, а свалиться прямо так, посреди этой поляны, подложив под головы рюкзаки и натянув сверху спальники. Так мы и сделали, решив не прятаться по углам, не залезать в кусты и будь что будет, практически в центре города, в самом центре поляны - мы легли лицом к небу и лежали так, разглядывая звезды, которые в ту ночь были особенно хорошо видно. Это потрясающее чувство свободы - оно коснулось меня именно в тот момент, в момент осознания того, что можно вот так лежать и смотреть на звезды, и больше ничего, ничего не нужно. Огромное звездное пространство прямо передо мной, можно махнуть руками, протянуть их вверх - и им ничего не помешает дотронуться до небес.

...Не могу сказать, сколько времени я так пролежал, перед тем как заснуть. Может быть несколько минут, может быть пару часов, но хорошо помню утро. Нет, нас никто не пришел выгонять, хотя какие-то машины приезжали и вставали на стоянку поместья неподалеку от нас. Мы же около семи утра проснулись оттого, что заморосил дождик - я помню, что натянул спальник до ушей, перевернулся на бок и заснул снова. Дождик мерно стучал по спальнику и очень убаюкивал. А через час, когда мы совсем проснулись, он уже прекратился - что сказать, такая погода в Бретани, и дождики эти моросящие носят свое собственное французское имя - "Bruine".

А потом было утро, затянутое белыми облаками с размазанными лазурными и серыми красками, белое-белое утро, в которое мы бродили по улицам Фужера, снова вверх-вниз и снова вверх, а на душе - уже не важно, каким окажется город, ведь он нас принял. Слушали в пустой церкви орган, а музыкант не знал, что мы сидим с закрытыми глазами на лавочке и слушаем, поэтому играл совсем от души и для души, а получилось, что для нас... многое из того, что ему вовсе не разрешат исполнять, когда церковь наполнится людьми... Вечером? Мы будем бродить уже по другому городу. Сейчас сидим здесь и чувствуем каждую секунду жизни, настоящее чудо. Это похоже на подглядывание исподтишка за хорошим другом, который рисует в порыве вдохновения или сочиняет новую песню. Каждый момент ждешь восторга, думаешь, а что же еще он придумает, что же еще для нас сыграет и в то же время побаиваешься, как бы не заметил и не испугался и не решил бы прекратить творить. В самом городе, недалеко от замка, в низине, можно найти самые старые улицы с цветущими набережными и домами, которые открываются в воду. В таких домах наверно очень здорово жить. Замок... огромный. Он кажется таким уже снаружи, что бывает с замками не всегда. На веках у замка много историй, с ним можно разговаривать, сидя на стене или поднимаясь по ступеням башен. И мы с ним тоже разговаривали, в этот серый-пасмурный день, когда время от времени начинал накрапывать дождь, мы сидели около крепостной стены и завтраки гречишными блинами, разглядывали его сдвоенные башни, водяные колеса, блики на деревянных досках и разрушенные укрепления, и мы думали о том, сколько всего повидал замок с 12 века, и мы говорили с ним и с городом, и они нам откликались музыкой волынки где-то неподалеку, там, за рекой, где ребята удят рыбу, и шумом воды, бурлившей и срывавшейся с маленького водопада.

6-7 августа 2010 года

:: Прогуляться по Фужеру ::

@темы: Франция, Фото, Путешествия, Приключения, Музыка, Люди, Лето Попутного Ветра, Замки, Европа, Дорога, Бретань, Автостопом до океана, Автостоп

Земля приключений

главная