carpe diem
...Мы немного поговорили о проходящем и отраженном свете: что свет приобретает цвет стекла, через которое он проходит, и что цветок желтый благодаря отраженному свету. Мы уже наблюдали радугу спектра при помощи призмы, видели еьютонов разноцветный вращающийся диск и смешивали все цвета спектра обратно до состояния белого. Я объяснил ей, что цветок поглощает все цвета спектра, кроме желтого, который и отражает обратно наблюдателю. Анна некоторое время переваривала эту информацию, а потом заявила:
- Ага, значит, желтый он брать не хочет, - и после короткой паузы продолжала, - так что его настоящий цвет - это все те, которые он хочет.
(отрывок из книги Финна "Здравствуйте, мистер Бог, это Анна")
- Ага, значит, желтый он брать не хочет, - и после короткой паузы продолжала, - так что его настоящий цвет - это все те, которые он хочет.
(отрывок из книги Финна "Здравствуйте, мистер Бог, это Анна")