воскресенье, 01 июля 2018
Глава пятая,
где мы забываем поесть, зато танцуем на площади эльзасской деревушки вместе с местными пенсионерами,
встречаем призрака девочки из башни, глупую кошку и самого настоящего Сторожа Ночи.
Под вечер мы оказались в чудесном эльзасском городке Туркхайме, где как будто каждый дом вырезан из сказочной книжки с картинками. Местный сказочник постарался - столько внимания к деталям! Башенки, цветные ставни, цветущие подоконники, черепичные крыши, флюгера, фонтанчики, средневековые вывески - всё прорисовано с усердием и любовью. Только вошли в ворота, как услышали музыку аккордеона - разливается, летит по улицам, манит к площади со старинными клумбами и ароматными цветами; на площади концерт. И раз уж мы попали в сказку, нужно и вести себя по-сказочному, а не как туристы, поэтому тут же мы скинули рюкзаки и, отринув возможное стеснение и неуместность, полной грудью вдохнули цветочный аромат и присоединились к танцующими на мощеной площади пенсионерам, которые нам очень обрадовались, ведь в их сказочном городке как раз не хватало умеющих танцевать молодых ребят. Так что мы появились как нельзя вовремя. Со всеми своими вальсами, мазурками и даже сиртаки.
читать дальше





Эльзас волшебен тем, что здесь очень органично переплетается старинная немецкая фахверковая архитектура с французской цветочной эстетичностью и изяществом. И французская речь, к слову, в этих сказочных городках звучит куда как правильней, чем немецкая. И французские вывески. Когда танцы закончились, мы не спеша побрели по улочкам города, встречая местных ленивых котов, у которых даже есть свои почтовые ящички.



Это так здорово, когда в городе находится множество маленьких деталей и мелочей, которые как раз и замечаешь, если идешь не спеша.





А это дом, где живет Том.

Еще здесь живет глупый-преглупый кот Тома. Обычно кот занимается тем, что нюхает цветы и недоумевает. Вот здесь он нюхает цветы:

А вот здесь - недоумевает:

А еще это тот дом, где будем жить мы. Но пока надо дождаться Тома, поэтому мы наблюдаем за его глупым котом, а кот - за нами.






У Тома в гостях очень уютно, у него есть веранда и садик, а еще пёс. К слову сказать, пёс вовсе не глупый. Сам Том в основном занят тем, что работает. (Все взрослые такие)



Выдохнув после долгого дня пути, мы вновь отправляемся на поиски неизведанных чудес и тайн сказочного Туркхайма, а заодно и на поиски ужина.



В заброшенной башне живет призрак девочки. Он в целом дружелюбный, потому что к нему редко кто заходит и не мешает заниматься своими призрачными делами. Зловеще мерцать, например, или скрипеть половицами.





Ближе ко времени заката у здания караула начинают собираться люди. Они ждут Сторожа Ночи, который каждый вечер вот уже много веков обходит свой город и предупреждает жителей всех кварталов, что колокол пробил десять вечера и что пора тушить свечи и очаги. Таким образом Сторож Ночи охраняет город от пожаров. А еще у него есть традиционная песня, которую он исполняет за вечер несколько раз, чтобы уж точно услышали все жители:
Horricha was ich eich wel saja
Dia Glock het tzeni gschlaja !
Han sori zu Fir und Liacht
Dass uns Gott un Maria b’hiet !
Jetz stand ich auf d’r Wacht
Gott gebt uns alle’ a guetti Nacht








Сейчас вместе со Сторожом Ночи ходят помощники - небольшая группа гостей города, которые собираются, чтобы послушать его песни, шутки и небольшие экскурсы в историю. А Сторож Ночи снисходительно улыбается и дает подержать свой старый фонарь, чтобы гости тоже почувствовали себя частью истории.










И мы тоже шли в ногу со Сторожом Ночи на протяжении всего его вечернего обхода, забыв о еде и обо всем на свете, слушая его истории и понимая их через слово, и радуясь каждой песне на каждом перекрестке.

Больше фотографий: disk.yandex.ru/a/PC_a0yR_3VQVK2
7.07.2016
@темы:
2016,
Города,
Европа,
Приключения,
Сказки,
Развеселье,
Природа,
Путешествия,
Фото,
Франция